2006年10月09日
Fashion city
東京で暮らしていると、パリとかNYの方がやっぱりオシャレだよね・・・と思っていたりするけど、パリではどこもかしこも「日本」が溢れているような感じがしました。ファッションも若い人の服装をチェックしていると、日本の特に原宿でオシャレとされるものが、パリでも最先端みたい。お店で「東京から来たの・・・」なんて言うと、「世界で一番オシャレな街じゃない」なんて言われてビックリ。。。
プランタンでは、最新モードのデザイナーが集まる３階に回転寿司のBaramakiというレストランが入っていて、その内装があまりに素敵で思わず入ってしまいました（※写真は、そのBaramaki）。なんか、香港映画に出てきそうな回転寿司なんだもの（笑）。BaramakiとはBar a makiのことで、巻き寿司のバーという意味なのだそう。でも、回転テーブルではサラダとか、ケーキとかも回っていてとてもカラフル。
投稿者 rumi : 23:45 | コメント (0) | トラックバック
2006年10月07日
パリの午後
自由時間が出来た日の午後は、５月にやっと再オープンしたオランジュリー美術館へ直行。２０分ぐらい外に並んだけれど、中では本当にゆっくりと間近で名作を楽しめたので、本当に贅沢！その後は、もちろん買い物でColetteをチェックしたり、チョコレートを買ったりで、あまりに歩き回り過ぎて足が痛くなり、美味しいクレープ屋さんで至福の時（笑）を過ごしたのでした。
投稿者 rumi : 21:29 | コメント (0) | トラックバック
2006年09月24日
働く女性
我が家では日本経済新聞をとってるのですが、私は文化面が大好き。いつも、市井の人が行う文化活動が紹介されていて、感動したり驚いたり。
先日も山形県でトチモチ作りを守り続ける「行沢（なめざわ）とちの実会」が紹介されていました。会といっても、７０歳前後の女性３人のみがメンバーで、作る人の少なくなったトチモチという伝統食を守っているのです。昔は作っては人に振る舞っていたものが、今ではお正月などに欲しいという方が増え、加工場を作り、配達用の車も備えた事業になっているそう。「農家の嫁は家の仕事をするだけではない」と、メンバーの一人の方は、「何かしたいと田んぼに腰掛けながらいつも思っていた」と言っています。
なんだか、この言葉にジーンとしました。何かしたい、社会ともっと関わりたい、という女性が沢山いるんだということ。その気持ちが、こうした仕事になっていった喜び。多くの働く女性は、様々なジレンマを抱えつつ、でも純粋な気持ちに従って仕事しているのだと思うのです。そんな人たちが、活かされる場所がもっと増えることを願っています。
投稿者 rumi : 16:16 | コメント (1) | トラックバック
2006年09月05日
キンドーさんな顔
明日から出張なので仕事が山積していて、昨日はCocoとのお別れがあったけれど、午後遅くに会社に行きました。腫上がった目を隠すために、念入りにお化粧した顔を見てダンナ様が一言。「なんか、キンドーさんみたいな顔になってるけど・・・。」これ以上、直せません（怒）！出社すると沢山の人が心配していてくれて、なんとも嬉しくまた「ウルウル」きてしまいました。家に帰ると、仕事でもプライベートでもお世話になっているアメリカ人の上司から花束が・・・。Coco、良かったね！ では、出張に行ってきま〜す。
投稿者 rumi : 22:15 | コメント (0) | トラックバック
2006年08月14日
温故知新
お盆休みがちょっとあったので、その間にblogを読み返してみました。２月１１日までが一区切りで、その後５月まで再開していません。この理由はすごく分かりやすくて、２月末から３月にかけて、先ず母が病に倒れ、父が骨折、おまけに我が家のココ（１６歳の猫）が腎不全・・・と不幸の波が押し寄せたからなのです。この頃は、仕事は続けつつの病院通いで、かなりストレスいっぱいの日々でした。当時のダイアリーを見ると、仕事の会食、病院、そして岩盤浴ってのがいっぱい書いてある（笑）。岩盤浴でゆっくりと色んなことを考えると、ふと解決策とかイライラや不安な気持ちの理由とかが分かったりするので、とっても助かりました。おかげで今は完全に岩盤浴中毒（^^;)。
投稿者 rumi : 22:15 | コメント (0) | トラックバック
2006年08月12日
welcome back
タイトルは、またまた３ヶ月近くblogを休んでいた自分に向けてです(^^;)。。。 しかしなんで、こんなにあっという間に、月日が過ぎるんだろうか。これは、年齢のせいですかね（笑）？？ 時々、ダンナさまと子供の頃の時間の流れと、大人になってからの時間の流れは違うよね・・・という話をするのですが、これは感覚的なものなのか、実際、物理的にそうなのか？ 子供の頃の一日って、もの凄く長かったような気がするんですけど。 と、とにかく、これまでのblogでの空白期間を整理して、がんばるぞ、blog更新！
投稿者 rumi : 22:59 | コメント (0) | トラックバック
2006年05月08日
Starting Over
なんと、３ヶ月もBlogをお休みしてしまいました。。。いろいろなことが起きて、それでも仕事に忙殺されて、なかなか自分の考えてることをチョロっとまとめて書くことが出来なくなってしまいました。だから３月から、ホントにしんどい時間が流れていたのです。（詳しくは、またゆっくりと少しずつ書くことにしますけど。）緑がまぶしい季節、身の回りのすべてがゆっくりと再生している感じがします。（しかもあと１ヶ月あまりで、ワールドカップが始まってしまいますね〜！）
投稿者 rumi : 23:27 | コメント (0) | トラックバック
2006年02月05日
砂漠の妖精
Palm Springsで滞在した、砂漠の中のリゾートホテルには、手入れの行き届いた沢山の花壇がありました。写真は、サボテンの花壇で、いろいろな種類が植えてあってびっくり。ポピーやパンジーの花壇では、不思議な、妖精のようなモノを発見！ びっくりしてよく見てみると、なんとハチドリではないですか！生まれて初めてのハチドリ遭遇（？）、感動的でした〜（笑）が、あまりの素早い動きに、カメラに収めることは出来ませんでした・・・残念。
投稿者 rumi : 23:21 | コメント (0) | トラックバック
2006年01月31日
Give up
東京でかなりの雪が降った次の日は、ちょうどこのPalm Springs出張からの帰国日。ロサンゼルスの空港に着くと、飛行機は５時間遅れで出発予定という。。。結局、帰国したのは日曜日（２３日）の夜中１１時過ぎ。次の２日間は、ほとんどベッドから起きれなくなってしまいました。ちゃんと、身体の言うことも聞かなくちゃいけませんね。というわけで、しっかり休養をとりました。
投稿者 rumi : 21:06 | コメント (0) | トラックバック
2006年01月28日
カリフォルニアの空
どんな仕事も、やはり一番大切なのは体力。いつも平均より少し上の体調を保てれば、アウトプットするものの質も安定するというものです。というわけで、Palm Springs出張中に朝早起きして、敷地内のジムで行われているヨガに参加。宿泊者は、＄１０で１時間のレッスンを受けられるのです。砂漠の乾いた新鮮な空気を沢山吸い込んで、身体をストレッチし、とってもリフレッシュできました。それにしても、カリフォルニアの空って、どうしてこんなに「あっけらからん」と美しいのでしょう。
投稿者 rumi : 22:58 | コメント (0) | トラックバック
2006年01月10日
比較対象
７日に医療のことを書いたけど、比較するものがないと、自分の受けているサービスや買った商品の善し悪しというのは、分からないもの。そういう、比較対象となる事例や商品が、インターネットによって身近になったことが、大きな変化をもたらしているのでしょう。
医療でいうと、アメリカへ留学していて開業医にかかって驚いたのは、どこの病院もきれいで、プライバシーが保たれていること。日本では、他の患者さんと医者のやりとりが聞こえてくる・・・なんていうことは、普通にあったのですもの（今もそうでしょうけど）。そして、お医者さんの症状に対する説明が、ものすごく親切。診察をしてから、別室で図や模型を使ってゆっくり時間をかけて説明してくれるのです。更には、専門領域外の病気の可能性が考えられるときは、専門医を紹介してくれ、その専門医宛に手紙を書いてくれます。というわけで、日本に帰国してすぐは、病院に行ってカルチャーショックを受けてました。
投稿者 rumi : 23:11 | コメント (0) | トラックバック
2006年01月03日
2006
Happy New Year !!
明けましておめでとうございます。平和な一年になりますように。
投稿者 rumi : 01:59 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月31日
ゆく年くる年
今年も風のように一年が過ぎ去ってしまいました。一年間、短距離ランナーのペースで仕事に没頭してしまったので、ここにきて体力的にも限界が見え(^^;)、猛反省。今年は、大掃除もスキップしているのだった・・・。それでも、今年は多くの新しい出会いや、自分の能力や将来に向き合うチャンス、そして去年と違って身内が皆健康に過ごし、こうして振り返ると恵まれた一年だったのです。
来年は、戌年。英語のdog yearは、犬が一年で七年分老いることから、IT業界の技術や覇権争いの激しい変化を形容して使われることがあります。でも、私の2006年は人間ペースの一年で、仕事は長距離ランナーペースでやっていきたいと願っていますっ。来年もどうぞよろしくお願いいたします。
投稿者 rumi : 00:51 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月27日
雲の上
今年は、飛行機に乗って何回海外へ出かけて行ったのだろう？ それはもう考えたくないぐらい、頻繁に出かけていたんです。とにかく、月に一回は海外出張がありましたから・・・。こうして、何度も飛行機に乗っていると、初めて飛行機に乗ったとき、もの凄い勢いで感動した雲の光景も、なんでもなくなってしまう。それは、なんだか悲しいことだな〜と思って、今年最後の機上からパチり。やはりこの光景は、とてつもなく美しく神秘的。この雲の絨毯の先に、大宮殿があっても私は驚かないよ・・・と一人思いにふけりました。
投稿者 rumi : 00:43 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月24日
クリスマスの週末
Merry Christmas! もうクリスマス・・・ですね。ということは、年末なんだぁぁ。
投稿者 rumi : 22:37 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月19日
Globetrotter＝世界を旅する人
ベルギーからの撮影隊と香港で嬉しい再会。美味しい鴨料理を食べてから、Soho地区のバーでみんなで楽しい話をしました。今年、彼らはとても忙しかったと言うのです。新年は、津波被害のインド洋周辺諸国へ。その後、パキスタンでの地震被害を追って、パキスタン。パレスチナ・イスラエルには、３回も入ったそうです（一度は、空港でイスラエル人の検査官から７時間質問攻めにあったとか・・・。）。こうして、世界の被災地や紛争地に真っ先にかけつける彼らは、人間を愛し、世界を駆け回って生きることに大きな喜びを感じているようでした。これこそ、Globetrotterと呼ぶにふさわしい人たち。
投稿者 rumi : 22:53 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月14日
香港へ
今WTOサミットが香港で開催されているのですが、そのちょっとしたお手伝いで、香港へ。これは、今の会社の仕事とは全く関係のない仕事で、無理矢理休みをとって出発(^^;)。たまには、違う仕事をしないと気分転換も出来ないのです。それに、香港では沢山の友人たちとの再会も待っています。その中には、なんと昨年の６月に通訳した、あのベルギーからの撮影隊もいるのです。彼らは、WTOにおけるEU代表の撮影のお仕事。こんな風にして、世界の友人と再会できるのはとても素敵なことですね。
投稿者 rumi : 23:31 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月13日
プチバルブ？
出張から戻ると、会社がらみや友人との忘年会が毎日のようにあって、胃腸薬をお守りのように持参(^^;)。今年は、いつになく忘年会が多いし、帰りのタクシーを奪い合うという、バブルの頃の光景が再現されています。といっても、８０年代中頃からのバブル期、私は不況にあえぐアメリカで仕事していたので、バブルってイマイチ良くわからないのですが・・・。とにかく、景気が悪い・・とグチることの多いタクシーの運転手さんが、この年末はハッピーなようでめでたし、めでたし。
投稿者 rumi : 01:23 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月08日
サンフランシスコの空
サンフランシスコ行きの飛行機は、めちゃくちゃ揺れた。。。（それに飛行機って、食事の時間になると必ず揺れるんだけど、なぜでしょう？） 最近は出張慣れしてきて、飛行機の中で熟睡して、現地に到着したら仕事モードになるんだけれど、今回はあまり眠れず・・・。それでも、サンフランシスコに到着してあの美しい空を見たら、元気になっていたから、カリフォルニアのパワー恐るべし。（写真は、ナパバレーのBeringer Wineryにて。）
投稿者 rumi : 21:06 | コメント (0) | トラックバック
2005年12月01日
水のような商い
お互いに仕事が忙しく、半年ぶりぐらいでやっと会うことのできた友人と恵比寿で夕食。２回ほど行ったことのある、おしゃれな居酒屋風のお店が、閑古鳥でびっくり！ 以前来たときは、「次は予約してくださいね」と言われたのに・・・。お客さんて、浮気っぽいものですね。「水商売」という言葉を実感した夜でした。ちなみに英語では、これに当てはまる言葉はなく、せいぜい「不安定なビジネス＝unstable business」と表現することになります。
投稿者 rumi : 23:45 | コメント (0) | トラックバック
2005年11月24日
水の味
広州では、市内にある高級ホテルに滞在していましたが、そんな場所であっても、水道水は消毒薬と埃のような臭いがしていました。水が美味しいって、どんなに恵まれていることなのかと、中国に来ると思います。日本の水も汚れてしまったけれど、大切にしなくてはいけない宝物だと実感しています。
投稿者 rumi : 23:16 | コメント (0) | トラックバック
2005年11月03日
矢のごとし、一年
今の会社で仕事を始めて、この11月で一年になります。ああ、なんて早いのだろう！仕事を始めた時は、暇でどうしようかと思ったのですが、今年に入ってすぐに沢山のプロジェクトが動き出し、それからはあっという間でした。そうして、月に一度は海外へ出張し、今はちょっと休ませてください〜という気分。でも、これは贅沢な悩みでもありますね。
投稿者 rumi : 22:57 | コメント (0) | トラックバック
2005年10月26日
晴天のパリ
寒いだろうと覚悟して、沢山のセーターを持参してパリに到着。ところが、こちらは良い天気で、暑いぐらい。夜はさすがに多少冷えるけれど、日中は20℃を超える日もしばしば。嬉しかったけれど、これも温暖化の影響か・・と思わずにいられませんでした。
投稿者 rumi : 22:28 | コメント (0) | トラックバック
2005年10月16日
アレルギーな日々
今年の春はスギ花粉がすごかったのだけれど、私のアレルギーはあまり悪化しませんでした。その代わりなのか、このごろになって「ブタクサ」に異常反応していて、本当に辛い日々です。それに加えて、風邪を引いてしまい、鼻の粘膜とノドが弱ってしまっています。あまり薬を飲むとボーっとしてしまって仕事にならないし、アレルギーは厄介です。ああ、早く風邪だけでも治さなくては。
投稿者 rumi : 19:32 | コメント (0) | トラックバック
2005年10月02日
空高く
なんともう10月。。一年過ぎるのが早すぎて、自分の記憶が追いつきません・・(溜息）。不調だったblogのシステムをダンナ様が入れ替えてくれましたが、blogのアップも追いつかないこの頃。システムの変更で、過去のエントリーの画像がいくつか行方不明になってますが、データが見つかったので、徐々にアップしていきます〜。
投稿者 rumi : 13:08 | コメント (0) | トラックバック
2005年09月27日
タイの魅力
いつも思うのだけれど、タイの人は笑顔がとても美しい。純朴さと優しさが笑顔いっぱいに現れるのです。あんな笑顔が出来る人でいたいものです。
投稿者 rumi : 22:21 | コメント (0) | トラックバック
2005年09月03日
旅の教訓
9月になりましたが、引き続き夏休み旅行のご報告です。後半は、オランダ・アムステルダムに滞在しました。アムステルダムに着いたら、いきなり「私ってかなり日本人・・・」という体験をしました。ホテルまでのタクシーでぼったくりにあったのです(怒）。アメリカで暮らしていた頃は、そんなことが自分におきないように、いつも警戒し防衛本能や闘争心を持っていたのですが、日本に戻ってすでに十数年。。。私はすっかりだまされやすい奴になっていたみたいです。でも、そんな感覚を思い出させてくれたから、やっぱり旅に出ることは大切だなぁ・・と改めて感じました。
投稿者 rumi : 16:35 | コメント (0) | トラックバック
2005年08月26日
メリハリ
しばらく仕事、仕事の日々だったので、ゆっくり海外へ行って本当にリフレッシュできました。お休みをしっかりとるなど、生活の中でのメリハリってとても大切なんだ！と再認識。
投稿者 rumi : 22:31 | コメント (0) | トラックバック
2005年07月26日
ホテルの窓から
こうして仕事で色々な場所を訪れているけれど、旅行者とは違って、その土地の人達とのふれあい・・なんてなかなかないのです。だから、どんな場所に来ているのか分からなくなったりもします。ホテルの窓の外には、中国・広州の文字。
投稿者 rumi : 22:33 | コメント (0) | トラックバック
2005年07月20日
お年頃
連休は、ダンナ様にプラハとアムステルダムのガイドブックを買ってもらって、旅行中のプランを練ったり、ジムでヨガやストレッチしたりして、のんびりと過ごしました。会社に来てみたら、みんな海やプールへ行っていたらしく、真っ黒！あんなに思い切り肌を焼けたらなぁ〜とちょっとうらやましくなりましたぁ。そういえば子供の頃は、夏休みには何回も肌がむけて、真っ黒だったもんね・・。日焼けが恐いのは、シミが出来たら消えないお年頃だから・・ということなんでしょうねぇ(^^;)。
投稿者 rumi : 23:32 | コメント (0) | トラックバック
2005年07月12日
Summer Vacation
会社で夏休みのプランを提出するよう言われたのですが、フリーで仕事する我が家は特に計画は無し。でも、そろそろちゃんと休まないと、仕事にも息切れしてきたところなので、急遽旅に出ることに決定。行き先は、あこがれのプラハとアムステルダムになりました〜(^^)v。
投稿者 rumi : 22:12 | コメント (0) | トラックバック
2005年07月08日
香港新空港
香港の新空港は、本当に美しい。が、すご〜く広いうえに、免税店や様々なおみやげ屋がものすごい充実振りで、いくら時間があっても足りないぐらい(^^;)。帰国の際は早めに空港に行くことをお勧めします！私も会社の人も、搭乗時間が過ぎても買い物していて、ゲートまでの長い距離をあせって早歩きしました・・・(汗）。
投稿者 rumi : 23:41 | コメント (0) | トラックバック
2005年07月05日
百万ドルの風景
今日の会議は午前９時に始まり、午後３時過ぎまで延々と続き、さすがにグッタリ。が、外はとても良い天気！こんなに良い天気の香港はめずらしいからと、ビクトリアピークへ行くよう勧められトラムに乗って訪問。高台から香港を眺めると、小さな島にマッチ棒のように建ち並ぶ高層ビル郡が、香港人の力強さそのものの様に感じられ、感動的な風景として心に刻まれました。
投稿者 rumi : 23:16 | コメント (0) | トラックバック
2005年06月30日
弁解
blogの更新はいつも頭の中にあるのに、忙しいとその状況を文章にするのがおっくうになってしまいますね。それに、仕事の話ばかりになるのも、虚しい・・(^^;)。と、更新が滞っていることの弁解なのです〜。
投稿者 rumi : 23:13 | コメント (0) | トラックバック
2005年06月09日
わかりやすいヤツ
昨日午後６時に緊急ミーティングがあったのだけど、なんと終わったのが午後１１時半。。。さすがにヘトヘトになり憔悴している私を見て、会社の人達が気を使ってお寿司屋さんへ。。お寿司屋のカウンターで５分で元気になっている私って。。。
投稿者 rumi : 22:03 | コメント (0) | トラックバック
2005年06月04日
またまた持つべきもの
アメリカで暮らしている親友が来日。２年振りなのに、全くそんな感じはしなくて、やっぱり友達ってこういうものだよね〜と感動。距離や時間を飛び越えてしまえるって、すごいことですよね。
投稿者 rumi : 23:00 | コメント (0) | トラックバック
2005年05月28日
権八
友人とあの「権八」へ。ブッシュ大統領が来日した際、小泉首相と訪れたヤキトリ屋です。絶対行きたくないと思っていたのに、ついつい行ってしまいました(^^;)。店内は、天井が高く古い蔵の中のような造り。遅くまでお客さんが待っている状態で、すごく活気に溢れていました。
投稿者 rumi : 22:09 | コメント (0) | トラックバック
2005年05月22日
持つべきもの
アメリカへ留学していた頃からの親友の家へ。彼女は、2人の子供の育児に追われつつも、仕事をバリバリとこなしていて、ホントに頭が下がる。会うといつも、子供達のこと、仕事のこと、社会のこと、と話がつきない、大切な人です。週末にこうしてホッとできる時間がもてて嬉しい。
投稿者 rumi : 21:05 | コメント (0) | トラックバック
2005年05月11日
雀
私が雑誌を読むのは、美容室や歯科医へ行った時ぐらいなのですが、先日、たまたま読んだ雑誌にフランスかどこかの映画監督へのインタビューを目にしました。その中で、「この世から無くなったら寂しいものは？」というような質問があり、彼が「雀」と答えていたのが、なんだか忘れられません。本当に、この世界から雀がいなくなったら寂しい〜。
投稿者 rumi : 22:50 | コメント (0) | トラックバック
2005年05月07日
まさにゴールデン
連休中は、ジムでエクササイズしたり、マッサージへ行ったり、体力作りとリラクゼーションに専念しました。時間のある時は、昼寝したり（かなり贅沢〜）、友人と自然食のお店で食事したりしたので、お肌もツルツルに！最近忙しいので、ご褒美という感じのゴールデンウィークでした。
投稿者 rumi : 20:54 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月29日
ZINGARO
話題の『ジンガロ』による「Loungta-ルンタ」を観に行きました。騎馬オペラと呼ばれる通り、馬と人が一体となった演技に、ただただ驚愕。特に、美しく手入れされた馬、チベットを意識した衣装、考え尽くされた舞台装置、抑えた照明が作る美しさは、一枚の絵を見ているような錯覚を覚えさせました。チベット僧による演奏や踊りは、多少彼らの文化に触れている私には少しばかり違和感がありましたが、こうしてチベットの状況への興味を持つ人が出るのであれば・・とも思いました。ジプシーのような表現者達、祖国を追われたチベット人達、彼らの気持ちを運ぶ馬。とても印象的な舞台でした。
投稿者 rumi : 23:14 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月28日
まったりGW
ゴールデンウィークは１０連休となり、ゆっくりすることが出来そうです(^^)。特にどこへも行かず、映画を観たり、溜まっている雑事を片付けようっと。本当は、休暇でどこか海外へ行きたいですが、最近は出張ばかりで飛行機もあまり乗りたくない気分・・(^^;)。近所の公園がオアシスって感じです。
投稿者 rumi : 23:06 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月25日
チャレンジ！
無事に帰国。上海の町は、日本で報道されるほどの緊張感は感じられませんでした。今回、移動する時などに言葉の通じない不便さを痛感。中国語を習うことを決意しましたぁ。
投稿者 rumi : 22:04 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月20日
世界を実感すること
今日から、土曜日まで上海出張。日程を少し短くしたけれど、いつも通りビジネスです。出発前は、気を付けてくださいね〜とずいぶん周りに心配されました。香港の友人からは、上海では日本食レストランや日系のお店には近づかない方がいいとのアドバイス。あのような行動をとっているのは、一部の人間だけれど、過激な人達だから・・と。中国の友人達と歴史認識の話をきちんとしたことがないのは、やはり自分の認識が弱く欠落しているからなんだろうな。上海の空港からホテルへ向かう車の中から、ぼんやりと町を眺めつつ、世界を実感する努力をしなくては・・とそんなことを考えました。
投稿者 rumi : 23:05 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月06日
致死量の花粉
あっという間に桜の季節。一年で一番気持ちが明るくなるのは、やっぱり春ですね。とはいえ、町に出るとマスクの人だらけ。これは異常な光景です。私も花粉症ですが、予想通り本当に今年は花粉量がスゴイ。今日は会社で隣の席の方が、「今日の花粉量は、致死量ですよ。」と話しかけてきたので、「ホントですね〜。」と答えつつ、なかなか良い表現だな〜と感心(^^;)。
投稿者 rumi : 23:36 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月03日
花祭りポスター
今日は、やっと春らしく暖かい日でした。散歩していると、花祭り（仏様の誕生日）のイベントのこんな可愛いポスターが。仏陀もキャラクター化しているとは！
投稿者 rumi : 21:30 | コメント (0) | トラックバック
2005年03月28日
プリウス参上
新車を購入。プリウスの特別仕様車が、我が家にやって来ました。綺麗な水色で、とても素敵〜(^^)。まだ写真を撮ってないので、近々アップします。
投稿者 rumi : 23:18 | コメント (0) | トラックバック
2005年03月26日
焼酎三昧
昨夜は仲良しの通訳さんと久しぶりに食事へ。二次会は、焼酎バーで幻の焼酎、魔王、伊佐美、森伊蔵を飲みました。しかし、焼酎ってすごい。次の日、まったく二日酔いなく、すがすがしく起床したのです〜(^^;)。
投稿者 rumi : 21:15 | コメント (0) | トラックバック
2005年03月20日
体力自慢？
あまりに慌ただしい毎日で、とうとう日付や曜日が分からなくなってきました・・(^^;)。回りでは、インフルエンザや疲労から、体調を崩す人が続出。私も連休初日の昨日は、ほとんど眠ってました。寒気もしたし、インフルエンザかと覚悟していたのですが、たっぷり眠ったら元気になってました。というわけで、今日はジムで汗を流して、ヨガまでやってきました。まだまだイケるらしい。。
投稿者 rumi : 22:22 | コメント (0) | トラックバック
2005年03月05日
豫園
出張での楽しみ（これは、誰でもそうでしょうけれど）は、美味しい食事。上海ではどのレストランでも、新鮮な食材で作られた繊細な料理を楽しむことが出来ました。至福の時です〜。また、上海の観光スポット、豫園（よえん）へ、ミーティングの合間を縫って立ち寄りました。石、花木、水といった庭の作り、建物、そして家具の一つ一つまでもが繊細でした。思わず手の込んだ石畳も撮影。
投稿者 rumi : 23:16 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月28日
矢の如く
もう２月が終わるということは、お正月から２ヶ月経ってしまったわけですね。ああ、早い。週末も、なんだか妙に早く終わってしまうし、やっとベッドに入って寝るとすぐ起きなきゃいけないような感じがする。もう少し、スローにならないと・・と思いつつ、今はこのスピード感を楽しまなくちゃ、とも思っています。
投稿者 rumi : 23:54 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月03日
インフルエンザ流行中
会社で風邪が大流行中。斜め向かいの席の青年は、ずっと病院に行かずに、休んだり早退したりを繰り返していました。が、今日やっと病院へ行って、インフルエンザとの診断。みんなで、菌をまきちらした罰を考えなくては・・と怒り爆発でした。風邪の時は、ちゃんと病院へ行きましょ〜〜。
投稿者 rumi : 21:50 | コメント (0) | トラックバック
2005年01月17日
100人待ち
オフィスで座りっぱなしが多いせいか、腰痛が悪化・・・(涙）。今月からジムに入会したので、まじめに通って筋力を回復しなくては。週に２回は行きたいところです。そういえば、このジムではシューズなどを預けるロッカーがなんと100人待ち！なんとかして欲しいですぅ。
投稿者 rumi : 23:45 | コメント (0) | トラックバック
2005年01月15日
一日ガイドさん
香港から友人２人が遊びに来て東京を案内。香港では、日本のブランドが大ブームだそうで、丁度、冬物バーゲンの季節を狙って遊びに来たお洒落な２人は、大喜びでお買い物。誰も持っていない服、みんなが見たことのないブランドを着るのがカッコイイのだそうで、それは、今多くの国々の若者ファッションに共通しているトレンドなのでしょう。私も人と同じものを着るのが嫌いなので、張り切って色んなお店を案内しました。２人とも男の子ですが、試着してじっくり価格と品物をチェックしていて、立派でしたぁ(^^)。
投稿者 rumi : 00:08 | コメント (0) | トラックバック
2005年01月13日
The Lockup
新年会が立て続けにあって、初めて監獄レストラン”ザ・ロックアップ”へ。こんなとこ絶対来ないと思っていたけど、大いに盛り上がって楽しんでいる自分がいました・・（恥）。たまには、おバカな盛り上がりも楽しいものですね(^^;)。
投稿者 rumi : 00:07 | コメント (0) | トラックバック
2005年01月07日
今年の目標
新しい年が始まり、例年のごとく今年の目標を決めましたが、もう何年も実行できずに繰り越している目標も・・(^^;)。今年は、少しでも実行出来るようにしなくては〜。去年は、身の回りで体調を崩す方が多く心が痛みました。私自身も先ずは、健康で一年過ごせるよう気をつけようと思います。
投稿者 rumi : 00:04 | コメント (0) | トラックバック
2005年01月03日
A Happy New Year!
あけましておめでとうございます。
今年ものんびりとblogを続けていこうと思います。平穏な一年になりますように。。
投稿者 rumi : 23:21 | コメント (0) | トラックバック
2004年12月26日
来年こそは・・
今年は結局海外出張に3回出かけました。しかし、休暇らしい休暇をとっていなくて、どこへも旅行には行ってない。。来年こそは、どこかへゆっくり旅したいなぁ。今一番行ってみたいのは、プラハ。スコットランド&アイルランドの旅もいい〜。
投稿者 rumi : 15:11 | コメント (0) | トラックバック
2004年12月23日
路上のカオス
上海では、ちょっと道を歩くのもかなり緊張しました。だって交通規則無視の車の運転がすごく恐い。信号青で横断歩道を渡っていても、車が突っ込んでくるのですよ。タクシーの運転もかなり乱暴。乗っている間は、遠くを見て違うことを考えるようにしてました(^^;)。自転車とオートバイと自動車が、路上でぐちゃぐちゃになって、ある意味命懸け（？）で走り回っている。恐ろしいながらも、日本では見ることの出来ない光景でした。
投稿者 rumi : 21:03 | コメント (0) | トラックバック
2004年12月22日
上海 as of 2004
今回の出張で、初めて上海へ。去年行った深セン同様、排ガス汚染は深刻。モヤがかかってる、空に。。しかし、街の活気はスゴイ！経済活況の勢いが肌で感じられて、右肩上がりとはこのことか・・という印象でした。ファッションの中心と言われるだけあって、おしゃれな人も多いし、食べ物も美味しい。そして、富裕層向けのトレンディーなレストランやバーもいたる所にありました。立ち並ぶ巨大な超高層ビル郡と、路地裏に残る小さな商店。どちらも上海の今なのですね。
投稿者 rumi : 22:31 | コメント (0) | トラックバック
2004年12月21日
おでんと決断
11月からお仕事をさせてもらっている今の会社と、長い契約をすることになりました。私はこれまで「スポット」と呼ばれる、単発の通訳の仕事をこなしてきたので、ちょっと緊張。でも、周りの人にも恵まれている今の環境なら、やっていけるようにも感じています。今日は、仲良くしている４人で湯島のシブイおでんやさんへ。飲んで食べて、どこでも女性はやっぱり豪快で元気なのです(^^)！
投稿者 rumi : 23:55 | コメント (0) | トラックバック
2004年12月11日
猫に小判
新しいデジカメを買いましたぁ。今までのは、操作が簡単で私にはピッタリでしたが、サイズが大きいし重かった。新しいのは、薄くて小さくて軽い。しかもCONTAX。持って歩くのがちょっと恐い。。（よく、モノを落っことすのです。。）
投稿者 rumi : 20:05 | コメント (0) | トラックバック
2004年12月02日
美しい習慣
引っ越ししてすぐに、お隣にちょっとしたお菓子を持ってご挨拶に伺ったんだけど、そのお礼ということでゆうべお隣の方がお菓子を持ってきてくださった。それがまた、なんとも美味しいケーキで、ダンナ様と奪い合うように食べてしまいますた。。こういうご近所へのご挨拶って、とても日本的で素敵な習慣。私はお隣への挨拶が大好きだったりします(^^;)。
投稿者 rumi : 22:22 | コメント (0) | トラックバック
2004年11月21日
居心地の良い場所
新居は、実は6月に引っ越す前に住んでいた所なのです。戻って来たら、私もダンナ様も、それに猫のココまでぐっすり眠れたので、やっぱりこの場所が私たちにはピッタリきてるんだと実感。
投稿者 rumi : 21:14 | コメント (0) | トラックバック
2004年11月19日
Rolling
今日は、引っ越し。小雨の中、引っ越し屋さんが来たけれど、これまでと違ってちょっと手際が悪い。この業者を使うのは3回目で、いつも気持ちのいいサービスなので安心してまかせていたんだけど、これも運なのかしら。我が家の荷物のほとんどは重くてかさばる本だから、引っ越し屋さんも大変ではあるのです。
投稿者 rumi : 22:55 | コメント (0) | トラックバック
2004年11月14日
また移動。。
6月末に引っ越したばかりだったのに、諸事情からまた引っ越し。。ま、これを機に大掃除しよう！もっと身軽になりたいと、引っ越しの度に思うから。捨てるぞぉ。
投稿者 rumi : 13:10 | コメント (0) | トラックバック
2004年11月11日
いま私たちにできること？
先週末に、NHKが民放のチャリティー番組のごとく24時間かけて、地震や台風の被災者の状況をリポートし、支援する「被災者の声・いま私たちにできること」という番組を放送していました。他局に比べ積極的に被災状況のリポートに取り組んでいて素晴らしいなぁと思いつつ番組を観ました。しかし、あの日はNHKの労働組合がシンポジウムを開く予定になっていたと知り、なにだかのんきに感心していた自分に腹が立ってしまいました(^^;)。
投稿者 rumi : 23:51 | コメント (0) | トラックバック
2004年10月28日
Life in Tokyo
新しいクライアントさんでの仕事が始まりました。高層ビルの最上階にあるオフィスから眺める景色に、思わず「すご〜い！」と声を上げてしまいました。秋晴れの朝や夕方の景色が特に素晴らしいのです。東京という都市をパノラマで眺めながら、「今、私は東京にいるんだなぁ」と何故か感慨深い思いに浸りました。
投稿者 rumi : 23:26 | コメント (0) | トラックバック
2004年10月26日
メディアの役割
新潟で大きな地震があってから、テレビを見るのが辛い。あの日は、東京も断続的に地震があって、とても恐かった。しばらくは、揺れてもいないのに、揺れているような感じがしたりもした。被災された方達の心労を思うと、言葉が無い。メディアでは、被災者の生活の様子や被害状況の映像がどんどん流れるけれど、今、現地で何が必要で、近隣の市町村がどのような支援をすればいいのか・・というような、現場の支援活動を効率的にするような意見や報告が全くない。これでは、誰が取材に行っても同じだから、どの局のニュースを見ても同じ様な映像ばかり。そうしている間に、地震で怪我をしなかった方達が、疲労から体調を崩し亡くなるという、最悪の状況が始まってしまっている。
投稿者 rumi : 21:58 | コメント (0) | トラックバック
2004年10月13日
万年風邪？
やっと体調も万全になったと思ったら、また風邪・・。クライアントさんのオフィスの中に、異様に寒い会議室があるんだけれど、今日はそこで２時間超のミーティングの通訳をしました。会議が終わると、ほっとしたと同時に、寒気が・・。夕方もその会議室を使うことになっていたので、急いで他の部屋に変更して貰いましたが、あぁ、風邪から解放されるのはいつのことやら。
投稿者 rumi : 21:50 | コメント (0) | トラックバック
2004年10月11日
台風とクマ
週末の予定は、台風で変更。しばらく太陽を見ていないから、ちょっと気分も冴えない。秋は真っ青な空が見たいのに、なんだか今年はずっとおかしな天気が続いていますね。ニュースでは、毎日射殺されたクマの映像が映る。都会に住んでいると、今や希少動物となったクマを射殺してしまうことは、間違っているように感じるけれど、実はクマと人間の生活圏は背中合わせ。。とにかく、なんだかすっきりしないなぁ・・。
投稿者 rumi : 22:28 | コメント (0) | トラックバック
2004年10月07日
美声はどこへ・・
ハスキー声のまま、来月からお仕事することになったクライアントさんを訪問。私は通訳の派遣会社に何社か登録して仕事をしているので、営業の担当さんに連れられての訪問だったのだけれど、とにかく声が出なくて四苦八苦(^^;)。次の日には、その営業さんから「美声はもどられましたか？」とメールがきたので笑ってしまいました。
投稿者 rumi : 22:25 | コメント (0) | トラックバック
2004年10月02日
診断結果
ノドの状態がさっぱり良くならず、病院へ。お医者さんは、「これは、どうしようもない。ノドを休めるしかないんです。ここら辺は、役者さんがいっぱい住んでいて、やっぱり声が出なくなって、どうにかしてくれって言うんだけど、どうしようもないんです。」と言われてしまいました〜。週末は、大人しくしていよう。
投稿者 rumi : 22:05 | コメント (0) | トラックバック
2004年10月01日
商売道具が・・
急に寒くなったせいか、風邪が流行っていて、お約束通り私も微熱がでました。でも、すぐに熱がさがり、今度は、ノドに・・。それでも仕事柄、ノドを使って話続けていたら、とうとう超ハスキーの別人のような声になってしまい、「カラオケ行って、いつもは歌わない歌に挑戦したら？」と言われる始末。こちらは、商売道具が故障してしまって、内心どうしようかと焦っているのに〜！
投稿者 rumi : 23:03 | コメント (0) | トラックバック
2004年09月25日
男の本音
昨夜は仲良しの通訳さんとお食事。お酒を飲みつつ、仕事の情報交換から最近のプロ野球の問題まで楽しくおしゃべり。彼女は、ダンナ様が嫌がるそうで出張の仕事は断っているのだそう。「うちなんて、私が出張行く時、嬉しそうなんだよね〜。」と言うと、「そ、それは・・・。」だって（涙）。
投稿者 rumi : 23:04 | コメント (0) | トラックバック
2004年09月22日
すれ違った人
夕方、地下鉄の駅で乗換のために通路を歩いていると、あちら側から内田裕也氏が歩いて来た。颯爽と。スゴイ・・（！）。
投稿者 rumi : 21:14 | コメント (0) | トラックバック
2004年09月17日
厄払い
身内もココもすっかり元気になってきて、やっと一安心。なんだか、最近あまり良いニュースがないので、「厄払いでも行こうかなぁ・・。」と言うと、ダンナ様が「俺も厄年だから、一緒に行った方がイイ。」とのこと。で、二人とも厄年なのか・・と思って調べてみたら、彼も私も違うということが判明しました・・(^^;)。
投稿者 rumi : 22:09 | コメント (0) | トラックバック
2004年09月10日
この夏の教訓
やっと過ごしやすい日が増えてきましたが、今年の夏は、猛暑、台風、洪水、地震、浅間山の噴火・・と日本の各地で大きな被害があり、とても楽しい夏休み・・という感じではありませんでしたね。そんな私の身辺も、9月に入るといきなり身内が大きな手術をすることになり、心の痛む日々となってしまいました。で、blogの方も更新が全くできませんでしたが、やっと入院している身内の体調も落ち着き、こうしてキーボードを叩いています。毎日毎日、同じ様に時間が流れていると錯覚しているけれど、実は明日、いやこれから一時間後に何が起こるのか、そんなこと誰にも分からないんですよね。この夏の教訓。
投稿者 rumi : 23:13 | コメント (0) | トラックバック
2004年08月28日
浅草サンバカーニバルへ
小雨の中、浅草サンバカーニバルへ。友人が、パレードに参加するグループの楽団の一員として出演したのです。あまり天気は良くなかったのに、通りは人でいっぱいになっていました。彼女のグループが通る時は、必死に人をかきわけて写真撮影。楽しそうに演奏しているその顔を見て、こちらもとってもハッピーな気分になり帰宅。
投稿者 rumi : 22:12 | コメント (0) | トラックバック
2004年08月25日
忍耐力
ここしばらく、忍耐力が必要な仕事が続いて、ちょっとバテ気味。捻挫もまだ完全に良くなっていないので、ジムへ行けず運動不足気味なので、忍耐力も弱まっているのかな。忍耐力って、精神的な安定と体力の両方が必要な気がしますから。
投稿者 rumi : 00:04 | コメント (0) | トラックバック
2004年08月22日
スポーツの力
アテネ五輪での日本人選手の活躍は、本当にスゴイですね〜。これまであまり興味のなかった競技も、日本人選手が出ているとなると、観ないわけにはいかずTVの前で過ごす時間が増えています。昨日は、実家へ行ったのだけれど、父も母も五輪一色で、毎晩遅くまで起きているらしい。母などは、サッカーが大のお気に入りになったようで、「やっぱり、ジーコのところの選手（A代表のことらしい）がいないとダメだったわねぇ。」と語っていたので、椅子から転げ落ちそうになりました(^^;)。しかも、サッカーじゃなくて「フットボール」とか呼んでいるし。。。TVの視聴率が落ちているのは、単純に普段の番組がつまらないからだと、つくづく実感。
投稿者 rumi : 22:06 | コメント (0) | トラックバック
2004年08月09日
捻挫・・
先週、仕事帰りに駅の階段を一段踏み外して、足首を捻挫してしまった・・。その時は、一人でコケた恥ずかしさから、あまり痛みを感じなかったんだけれど、日増しに足の甲が腫れ上がり、痛みが増してきたので、今日は病院へ。レントゲンで骨に異常は無かったけれど、どうも靱帯が伸びたらしい。痛みが後からくるって・・やっぱり、歳のせいですか・・・・。ちなみに、靱帯は英語でligament（通常複数、足の靱帯だとfoot ligaments）。
投稿者 rumi : 23:35 | コメント (2) | トラックバック
2004年07月28日
車窓のメキシコ
メキシコでは、街を歩き回る時間もなく、移動の車の車窓から街の雰囲気を感じ取り、仕事で行く先々で触れ合った方達との交流を楽しむぐらいでした。貧富の差が、天と地ほどにも感じられる場所ですが、人々の笑顔は優しく人なつこい。生活は決して楽ではないと思われましたが、みな、何を大切に生きるのか、はっきりと分かっているのかもしれない・・と思いました。
投稿者 rumi : 23:33 | コメント (0) | トラックバック
2004年07月16日
サービス向上
住所変更の手続きをしていて、お役所とか警察署の対応というかサービスが、昔と比べモノにならないぐらい良くなっているように思いました。手続きの説明が、とても分かりやすいし親切になった気がします。ま、あたりまえか・・。銀行の方は、Web通帳を始めたところが多くて、変更するように勧められました。これは、確かに便利。CitiBankのように、ある程度の残高を残しておけば、引き落とし手数料がかからないという口座もほとんどの銀行が始めているよう。こういうサービスの競争は、ユーザーとしてはありがたいです。
投稿者 rumi : 21:46 | コメント (0) | トラックバック
2004年07月14日
理由なき請求
仕事の合間に、引っ越しにともなう住所変更の手続きをしています。これが、公共料金から銀行口座、車やクレジットカード・・・と実に沢山あって、本当に面倒くさい！しかも、自動車関連は、車庫証明もらうのにお金が必要。これって何のために使われるお金なんだろう・・と考えていたら、仕事で訪れた新首相官邸が頭の中に浮かんできました。新首相官邸は「ゴージャス」なガラス張りの建物。一緒にいたベルギー人の取材クルーが「ルミ、すごい建物だね！」と言うので、「そう？あの椅子は私の税金で買ったから、あとで持って帰るわ。」と言ったら大笑いしていました。何のために使われるのか分からないけど、ただただ請求されるお金って気分悪し。
投稿者 rumi : 21:33 | コメント (0) | トラックバック
2004年07月08日
まさにヒートアイランド
この暑さは、やっぱり異常気象というか、温暖化のせいではないのかしら・・。外へ出ると、息苦しいほどの熱気に包まれますね。今日は、暑さでボーッとしてしまって、立ち寄ったところで何度もハンカチを忘れてしまい、その都度「お忘れ物ですよぉ」と呼び止められてしまいました(^^;)。こんななか、スーツを着て出社しなくてはならないのは、どう考えてもおかしい！日本はもう熱帯地域のような気候になりつつあるのだから、服装も見直すべきではないかと思ってしまいます。
投稿者 rumi : 23:03 | コメント (0) | トラックバック
2004年07月06日
新天地は・・
新しく越して来たエリアは、昔ながらの商店街が残っていて、街に活気が溢れています。それに、越してきて数日なのに、すでに10カ国近い外国の方々に遭遇。すごい国際地区じゃ〜と感動していると、どうも近所にJICA（国際協力機構）があるということが分かりました。しかも、定食屋さんや小さなバーなんかが沢山あって、楽しみ倍増(^^)！楽しい生活が出来そうで、ウキウキします。
投稿者 rumi : 01:07 | コメント (0) | トラックバック
2004年07月01日
炎天下
サウナの中にいる様な暑い日に、引っ越し・・。このハードな状況下、引っ越し業者の作業員さん達は元気良く作業してくださった。作業員の方の中には、女性もいて、家具も運んでいたので、頭が下がりました〜〜。そんなこんなで、引っ越しは無事終了。しばらくは、段ボール箱の谷間でうずくまっての生活です・・(^^;)。
投稿者 rumi : 22:02 | コメント (0) | トラックバック
2004年06月28日
いよいよ・・
暑いよぉ・・。こんな暑さの中、明日引っ越しです〜〜(^^;)。
投稿者 rumi : 23:16 | コメント (0) | トラックバック
2004年06月20日
理想のカップル
お向かいの屋根にやってきた鴨のカップル。仲睦まじいです〜。
投稿者 rumi : 00:05 | コメント (0) | トラックバック
2004年06月14日
Lucky Day - part2
今日は、親しい通訳さんと仕事が一緒で、お昼は早めに出てゆっくりすることにしました。彼女のオススメの和食屋さんへ行くことになり、一階にスタバが入っているビルへ。ふとスタバを覗くと、白いシャツに白いパンツの男性がサンドイッチを食べている・・。あ、あれは、な、なんと、あの『矢沢永吉』様ではないですか！私はあわてて「どうしよう！サイン貰わなきゃ〜！」と騒ぎましたが、あいにく財布しかもっておらず、スタバのナプキンにサインもらうなんて申し訳なかったので、とりあえず彼に近づき「あの、握手して貰っていいですか？」と聞いてしまいました。すると矢沢様は、「あ、いいですよ〜」とサンドイッチを食べていた右手を自分のパンツで拭き、握手してくださいました。ワーイ！「見かけによらずミーハーなのね〜」と、友人は一言・・(^^;)。
投稿者 rumi : 20:47 | コメント (0) | トラックバック
2004年06月10日
新天地へ
通訳として関わっていたプロジェクトも無事終了し、一段落。急に飛び込んでくる仕事をこなしつつも、しばらく休みに入ることにしました。というのも、今月末に引越すことになったので、私は"引越し隊長"として準備にかからなくてはならないのです(^^;)。今の住まいも、公園がすぐ近くにあり、豆腐売りがやってくる素晴らしい所なのですが、新しい環境で暮らすのも楽しみであります〜。
投稿者 rumi : 21:39 | コメント (0) | トラックバック
2004年06月05日
静かな闘い
私がのん気にイギリスでビールを飲んでいる間も、イラクでは戦闘が続いていて、結婚式のパーティー会場が米軍ヘリコプターに爆撃されたというニュースが大きく報道されていました。もはやアメリカの敵は、アメリカ自身になってしまったようです。以前にTVで見た剣道の番組で、「勝って反省、負けて感謝」という言葉があったけれど、私たちが闘わなくてはならないのは、結局自分自身の欲望とか弱さのような気がします。それは毎日毎日、ひっそりと続く闘いですよね。
投稿者 rumi : 23:17 | コメント (0) | トラックバック
2004年05月19日
パブとコミュニティ
イギリスは、これまでLondonとその郊外しか訪れたことがなかったので、ManchesterやLeedsのような地方都市に来られて本当に良かった。なんといってもロンドンと違って、パブの雰囲気が、ほのぼのとしていてとても良いのです。文字通り老若男女がビール片手に、楽しげにくつろいでいる。そして、誰にでも扉を開いているという空気が、どのパブにもありました。毎日奥様と来ている人、仕事帰りに必ず寄って行く人。若者も年輩者も、知り合いでなくても、すぐに話を始めるのです。コミュニティの中で、パブはこのような社交場を提供する役割を果たしているのだと勉強になりましたし、こんな場所が、私も欲しいな〜と思いました。
投稿者 rumi : 21:51 | コメント (0) | トラックバック
2004年05月17日
テロの影響？
Londonで飛行機を乗り継ぎ、やっとManchesterに。飛行機は、ブリティッシュ・エアウェイズ(BA)だったのですが、成田でチェックインに１時間ちょっとかかった・・。セキュリティーが厳しいからかと思っていたら、そうでもなくて、開けているカウンター数がすごく少なくて時間がかかっていたのでした。つ、疲れたよぉ。BAをご利用の方は、早めに空港へ行くことをおすすめします・・(^^;）。私も２時間前に行ったんだけど、時間に余裕がありませんでした〜。
投稿者 rumi : 19:15 | コメント (0) | トラックバック
2004年05月15日
いってきま〜す
やっと荷造り終了・・(^^;)。明日は午前便に乗るので、もう少ししたら寝なくちゃ〜。またまたPCは持っていかないので、旅のご報告は帰国後に！それでは、いってきま〜す。
投稿者 rumi : 22:41 | コメント (0) | トラックバック
2004年05月10日
七不思議
前から気になっている近所の不思議な風景。ぽっかり空いた土地がきれいな草原になっていて、真ん中にはボロボロの車が捨てられている。なんか、誰かのアート作品だよと言われたら、納得してしまいそうな位の不思議な風景なのです。
投稿者 rumi : 23:01 | コメント (0) | トラックバック
2004年05月05日
大当たり！
フジパンの懸賞に応募したら、ミッフィーのバーベキューセットが当たっちゃった(^^;)。こういうのってめったに当たらないから、別に何の期待もしていなかったので、大きな箱が届いた時はビックリ！。これもお頭の効用か？！嬉しいような、しかし、なんか我が家にはちょっと場違いか・・。友達にもらってもらおうかなぁ〜。
投稿者 rumi : 22:11 | コメント (0) | トラックバック
2004年04月23日
体力＝集中力
今日は急に休みになったので、急いでジムへ。しばらく来てなかったら、少し新しいマシンなんかも入っていてビックリ。それにしても、日帰り出張なんかあるとすごく疲れる。どんな仕事も体力が一番。体力が集中力を生むって何にかに書いてあったし・・。暖かくなってきたので、汗も沢山出て、スッキリ(^^)。
投稿者 rumi : 22:49 | コメント (0) | トラックバック
2004年04月21日
"はやて"に乗って
出張で仙台へ。今年は仙台と縁がある年なのか２度目の訪問。いつ来ても、暮らしやすそうでいいな〜と思う場所です。食べ物は美味しい、物価は安い、気候が温暖（東北の中では）と、良いことづくめ。暮らしている土地や環境で、心の中に生まれる余裕っていうのが違いますよね〜。と、朝の満員電車なんか乗ると思います。今回は、あの石鹸ではなく、オーソドックスに笹かまぼこと牛タンを駅で買って帰りました。
投稿者 rumi : 23:47 | コメント (0) | トラックバック
2004年04月18日
厳しい眼
初夏のような天気。ボサボサの髪の毛が気になっていたので、美容室へ。これまで行っていた所が、どうも仕事が雑になってきていたので、新しく出来た美容室へ行ってみました。ゆっくり時間をかけてカットしてくれて好印象。数年前にヴィダル・サッスーンのカット講習（プロの美容師さんがより高い技術を身につけるための講習）の通訳をしたので、それ以来、美容師さんの仕事にうるさくなってしまいました(^^;)。
投稿者 rumi : 21:33 | コメント (0) | トラックバック
2004年04月15日
唯一の楽しみ
今日は午後１時からの会議通訳が入っていたので、早めに仲良しの通訳さん達とお昼に出たら、料理がなかなか出てこない! お昼って、唯一の息抜きなのにぃぃ（怒）！出来立てのパスタを、うどんのごとくかき込んで、会議室へダッシュした私です（涙）。
投稿者 rumi : 22:31 | コメント (0) | トラックバック
2004年04月11日
Peace
すっかり桜も散ってしまい、新緑がぐんぐんと葉を広げています。春は、ホントにいいですねぇ〜。
しかし、イラクでは日本人が武装組織に拘束され、人質になってしまった。要求は、イラクから自衛隊を撤退させよというもの。このような状況が、世界の国々を巻き込んで、平和な場所なんてもう無いのではないかとさえ感じられる。始まりは、あの911だったのだけど、なんだかよく分からない、うやむやな流れと異様な雰囲気から、沢山の人が死んでいき、憎しみが生まれているように思えてならない。
こんなとき、サッカー界のスターで、日本でも大活躍した、Pixyことドラガン・ストイコビッチ選手を思い出す。祖国ユーゴスラビアが民族戦争の戦乱に巻き込まれ、彼のサッカー人生に大きな影を落とした。その彼が「日本はなぜこんなに平和なのだろうか、とよく考える」と言っていたのだ。外国からの来訪者も日本の印象について「どこにいても、とても安全で平和な感じがする」と言う人が多い。日本は、ずっとそんな場所であって欲しいのだけれど。
投稿者 rumi : 22:28 | コメント (0) | トラックバック
2004年03月28日
桜咲く
ずっと梅雨のような天気だったのに、昨日からようやく晴れ間が覗くようになりました。今日は、とても暖かい日曜日になったので、近くの公園へ。予想通り、花見客で公園は満員状態(^^;)。桜は8分〜6分咲きという感じでしたが、とても気持ちがいい〜！しばらく散歩して、お弁当を食べて帰ってきました。春は生命が輝き出す季節ですね。
投稿者 rumi : 16:13 | コメント (0) | トラックバック
2004年03月08日
立体マスク
そろそろ花粉症の季節で、私も鼻の奥が痛かったり、頭痛がする時があります。私は花粉症の薬を飲むと、ものすごく眠たくなるので、あまり飲まないようにしているから、マスクが強い味方。今日は、ずっと気になっていて、今では主流になりつつある「立体マスク」を買いました。なんか仮面のようでカッコイ〜イ。ああ、早く使ってみたい(^^;)。
投稿者 rumi : 21:40 | コメント (3) | トラックバック
2004年03月07日
すっとこどっこいな私
ダンナ様に教えて貰って、ナンシー関さんの「信仰の現場〜すっとこどっこいにヨロシク」という本を読んでみました。ナンシーさんの文章は、鋭い指摘と愛嬌が絶妙のバランスで、とっても面白い。私、実は矢沢永吉ファンだったので（あ、今もちょっと好きだったりする・・(^^;)）、「信仰の現場」の雰囲気は体感しているのでありました。
投稿者 rumi : 23:39 | コメント (0) | トラックバック
2004年02月29日
不安の鎖
昨日は、社内会議の通訳を頼まれて出かけました。お昼は鳥の唐揚げ弁当。みなさんの話題は、どうしても食品安全になってしまいます。外国の方（昨日は、カナダとイギリスの方々）は、あまり魚は食べないけれど、これからは寿司が一番安全かなぁ・・なんてお話されていました。食品だけでなく、どこで誰が作ってくれたのか、さっぱり分からない、そういうモノが私たちの生活を取り巻いているのですよね。
投稿者 rumi : 17:16 | コメント (2) | トラックバック
2004年02月27日
判決の日
オウム真理教の松本智津夫被告に死刑判決が言い渡されました。様々な事件を起こした教団幹部達は、私と同世代の人が多い。生まれた時から、物質的に恵まれていて、飢えたことも、寒さに震えたこともない世代。でも、心はとても飢えているし、不安定。この事件は、自分自身に突きつけられた大きな宿題のような気がして仕方ないんです。答えが出るかわからないけれど。
投稿者 rumi : 23:34 | コメント (0) | トラックバック
2004年01月25日
消えたお頭
お正月休み中、鉢植えに水をやろうとベランダに出ると、な、なんと魚のお頭が！（注：ベランダ手すりにのっかってます↑。）カラスの落とし物か何かでしょうが、これはめでたいお知らせかも（？！）と思い、ずっとそのままにしておきました。で、昨日になって、落とし主が取りに来たのか、消えておりました。さて、我が家の今年の運勢は・・。
投稿者 rumi : 23:03 | コメント (0) | トラックバック
2004年01月13日
妊婦さん事情
出産1ヶ月前までしっかり仕事をして、産休に入った友人が何人かいるのですが、皆、通勤電車が本当に辛かったと言っていました。一人は、お腹が目立ち始めてから座席を譲られたのは、なんとたったの2回。高校生の男の子だったそうです。確かに、通勤電車の中は皆んな朝から疲れているけれど、なんか淋しいぞぉ・・。そんな話を聞いてから、電車の中で妊婦さんが気になって仕方ない(^^;)。注意していると、座席を譲ってもらおうとしていると思われるのが嫌なのか、妊婦さんや赤ちゃん連れの人は、ドアに寄りかかって立っていることが多いんですね。う〜ん・・。
投稿者 rumi : 22:14 | コメント (0) | トラックバック
2004年01月08日
内面の美
夕食後テレビをつけると、私が幼い頃に大人気だった天地真理が、アイドル時代と比べて随分変わったという理由で他の出演者に言いたい放題言われていました。た、確かにあの頃と比べたら、体格も良くなっているし、声も出なくなってしまっている。でも、あれはもうウン十年前のことで、変わってなかったらかえってヘンなんじゃないの・・とダンナ様と話す。こんな番組は見苦しく、すぐに映画に変えたけれど、天地真理は幸せそうだったし、のびのびしていたから、なんだかホント、大きなお世話な番組〜。
誰だって、いつまでも若くいたいし、老いを受け入れるのは難しい。でもそんなことがあって、やっといい顔になるんじゃないのかなぁ（と、信じたい。）。今は整形とか、美容液とかあれこれあって、いつまでも老けない人が沢山いるけど、年を重ねた顔には、どうしたって内面が映し出されてくれるものなのでは。私自身、徐々に顔に色々と映し出される年齢になってきて、外側磨きだけしたってバレるんだよね、と改めて自戒しました(^^;)。
投稿者 rumi : 23:34 | コメント (0) | トラックバック
2004年01月06日
他生の縁
以前のエントリーで、メキシコで一番有名な日本人は「コメットさん」という話を書きましたが、そこへメキシコ（たぶん）の方からコメントが書き込まれて驚きました。全く知らないメキシコの人と知り合うなんて、ほんの10年ぐらい前には、考えられなかったことですよね。こういう時、インターネットを始めた頃の感動が蘇ります。初めてeメールアドレスを持った時、アメリカにいる友人と、オンタイム（二人とも起きていた）でメールのやりとりをして、すっごく感動したんですよねぇ。もう何年も手紙だけのやりとりだったのに・・。
投稿者 rumi : 22:55 | コメント (0) | トラックバック
2004年01月04日
お正月はどこへ
私が子供の頃は、お正月はしばらくお店が全部休みになるので、「食料の買いだめ」が年末のとても重要な仕事でした。が、今はスーパーも元旦から営業している所もあるぐらいで、お正月気分というのも、段々薄れてきているような・・。そういえば、福袋も中身が分かるものしか売れない、と新聞に書いてあったなぁ。あ、でもこれは時代のせいというより、福袋買って頭にきた人が圧倒的に多いせいかもね〜。
投稿者 rumi : 23:45 | コメント (0) | トラックバック
2004年01月03日
2004
新年あけましておめでとうございます！今年は申年ということで、↑こんな絵の年賀状を出しました。一応、Love and Peaceなおサルということで・・(^^;)。今年こそ、少しでも平和な地球になりますように。
投稿者 rumi : 22:36 | コメント (0) | トラックバック
2003年12月30日
blog書き納め
ダンナ様の仕事納めは、今日でした。で、明日からお正月休み。掃除もしたし(^^;)、準備はバッチリ。新年もこのblogともども、どうぞ宜しくお願いしま〜す。
投稿者 rumi : 23:15 | コメント (0) | トラックバック
2003年12月29日
大掃除
大掃除・・どうしようかなぁ・・、と思っているうちに、もう今年もあと２日！今日の新聞には、寒い中に掃除するのは効果が低い。玄関、台所、トイレを掃除すれば十分！という内容の記事が・・。やったぁ〜！それなら、やります＆出来ます(^^;)。というわけで、明日は大掃除っす。
投稿者 rumi : 23:18 | コメント (0) | トラックバック
2003年12月22日
テロの足音
先日、海外に住む友人にクリスマスプレゼントを送ったと書いたけれど、小包が無事届きアメリカで暮らす友人からお礼のメールがきました。それによると、彼女のお父さんも同じ時期にプレゼントを送ろうと郵便局へ行き、バイオテロ対策の強化でアメリカ向けに食品は送れなくなったと言われたというのです。だから、私の小包は本当に奇跡のプレゼントだと・・。調べてみると、確かに12月12日から厳しいチェックが必要になってるみたい。でも、あまり知られてないよな〜。それに、4ヶ月間は準備期間だそうで、まだしばらくは大丈夫らしい。情報が錯綜し、郵便局の人もよくわからなかったのかもね。それにしても、こうしてひっそりとテロの影響が日々の暮らしに迫ってくるんだなぁ。
投稿者 rumi : 23:56 | コメント (0) | トラックバック
2003年12月20日
年賀状
年賀状の準備をしています。↑は、ボツになった絵(^^;)。来年の干支はサルなので、サルになってるココにしてみたんですが・・・。
ここ数年、新年のご挨拶はeメールのものが増えてきて、年賀状は減っている。でも年賀状を全く出さないというのも、何だか淋しい。手紙を頂くのって、やっぱり嬉しいものだし、年賀状だけが近況を知るすべになってしまっている人もいるから。
投稿者 rumi : 15:23 | コメント (0) | トラックバック
2003年12月17日
サンタdeデリバリー
私の暮らす地域では、クリスマスイブの夜に某新聞販売所の従業員さんが、事前に預けておいたプレゼントをサンタクロースに扮装して届けてくれる、というサービスがあります。去年もチラシが入っていて、いいなぁ〜これ、と思っていたら、今年は「サンタdeデリバリー」というネーミングまで付いているじゃありませんかぁ。ますます、イイです！
投稿者 rumi : 23:58 | コメント (0) | トラックバック
2003年12月14日
ガムランの調べ
ガムランを習っている友人が、発表会があると知らせてくれたので聞きに行ってきました。ガムランは、生演奏が一番。音楽を聴きながらリラックスして、なんだかマッサージしてもらったみたい(^^)。
バリへは一度だけ行ったことがあるのだけれど、昼は畑仕事、夜は芸術家という生活は、人間にとって理想的だ〜と思えた。日本人がバリに魅了されるのは、かつては日本人もああいう生活を送っていたからなんじゃないのかしら。バリへ行くと「懐かしい場所」だと感じる人も多いと聞くし。
投稿者 rumi : 17:47 | コメント (0) | トラックバック
2003年12月01日
悩み
体力増強のために始めたジム通いも、とうとう4ヶ月目に突入。体力の方は、徐々についてきている感じなんだけど、運動のあとのご飯が美味しくて、太ってきてしまいますたぁ。悩みはつきない・・生きてると。え〜ん(; ;)。
投稿者 rumi : 21:15 | コメント (0) | トラックバック
2003年11月28日
今年も・・
今年も残すところあと１ヶ月・・。そろそろ、今年の初めに立てた目標を見直してみなくては。もちろん、きちんとやれてないことばっかりなわけですけれど。クリスマスシーズンなので、外国にいる友人へのプレゼントを購入。日本人には、いつもお菓子とか雑誌を送る。去年は、「鬼太郎のおやじ」フィギュアを送って、とっても喜んでもらえたのです。流行りのフィギュア入りお菓子って、いつもまずいラムネがちょっと入ってるだけなのはなぜ？もう少し美味しいお菓子入れて欲しいものです。
投稿者 rumi : 22:26 | コメント (0) | トラックバック
2003年11月14日
Back to Life
荷ほどきし、洗濯もし、やっと落ち着きました。出張の後は、もとの生活に戻すのが大変な時があります。特に私は切り替えが下手。今回は15日間という長期間だったこともあって、深センのホテルの部屋は完全に“我が家”になっていたし。日常に戻り、次の仕事に備えるため、今日はジムで一汗かいてきました。
投稿者 rumi : 23:22 | コメント (0) | トラックバック
2003年11月07日
深センの夕焼け
今回の滞在で、夕日を見れたのはこの一度だけ。光化学スモッグでかすむ深センの空を、美しく染めていました。深センでも東莞でも、環境汚染が気になりました。日本の失敗を繰り返して欲しくないものですが・・・。
投稿者 rumi : 23:14 | コメント (0) | トラックバック
2003年10月24日
恵命我神散
出張準備を始めたのですが、香港＆深センでは（結局、香港にも滞在することに・・）美味しい中華＆各国料理が待っているので、それに備えて胃腸薬「恵命我神散（ケイメイガシンサン）」を購入しようと薬局へ。一軒目では売っていなかったのですが、レジの女性が「アレ、お飲みになってるの？私もよぉ。」と言うので、ついつい「アレ、すごくいいですよね！」と答えてしまいました。「恵命我神散」はやっぱりスグレモノの薬なんだなぁ。飲んでいる、すごく効く、というと「実は私も・・」という人が必ず出てくるから不思議。二軒目の薬局で無事購入。（薬局のお兄さんは私の鼻のニキビを見て、ニキビ用化粧水の試供品をくれました(^^;)。)胃が重い時、寝る前に飲むと、次の日の朝はスッキリしてます。是非、お試しあれ！
投稿者 rumi : 23:53 | コメント (0) | トラックバック
2003年10月08日
日本の情景
先日、美容室へ行きたいという友人の願いを叶えるべく、子供の子守をかってでました。丁度、渋谷に用事があり、ベビーカーを押して電車でお出かけしました。・・が、待っていたのは、階段地獄。どこもかしこも、登りはエスカレーターがあるのだけれど、下りは階段しかない。ベビーカーごと眠った子を抱え、汗だくになって降りる・・。滑って転んだら、どうしよう・・と、心臓がバクバク。力みすぎて、ベビーカーがびりっと破けてしまいますた(^^;)。世のママたちは、こんな状況で毎日格闘しているかと思うと、ホントに頭が下がります。行政の方、一度体験してみてくださいませ。
投稿者 rumi : 22:47 | コメント (0) | トラックバック
2003年10月01日
アマゾンからの便り
少し前に、ブラジルから葉書が届きました。アマゾンの熱帯雨林保護活動をされている、南研子さんからでした。今年はアマゾンでの植林活動に助成金がおりず、南さんは資金集めに走り回られていました。（詳しくはHotWired Japanに掲載されている、南さんの日記で読めます。）
資金は無事集まり、今、南さんはアマゾンにいます。私も、ほんの僅かですが寄付をさせていただいたので、こうしてお葉書をくださったのでしょう。初めてお会いしたのは、南さんにインタビューさせていただいた時です。南さんは自然体で、でもとても強い意志を持って、アマゾンの保護活動をされています。お会いした時もそうでしたが、この葉書からも、燃えるようなエネルギーが伝わってきます。
投稿者 rumi : 23:10 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月29日
金木犀
風邪がひどくならないように、週末は家で大人しくしていました。あっという間に月末で雑務もあるし、今日は出かけたのですが、久しぶりに外に出たような感覚がありました。そして、びっくり。どこを歩いても、金木犀のいい香りではないですか！こうして四季を感じられるのは、なんだか贅沢ですね。それにしても、ものすごく強い香りだから、もしかして私は風邪ではなくて、花粉症かも・・(^^;)。数年前から花粉症の症状があって、検査では、ありとあらゆるものにアレルギー反応があったんですよねぇ。あんまり気にしても仕方ないので、よほどひどくならない限り、薬も飲まないんです。
投稿者 rumi : 20:07 | コメント (2) | トラックバック
2003年09月28日
サイード氏死去
エドワード・サイード氏が亡くなった。「批判を忘れた無条件の団結に走るな、というのが私のモットーです。」政治、宗教、学校などなど・・・どんなに小さな集団の中でも、恐ろしいのは、自己批判を忘れ、一つの方向に人の考えや行動が流れていくことだ、と私も思う。今、彼の言葉を改めてかみしめています。ご冥福をお祈りいたします。
投稿者 rumi : 21:11 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月26日
頼れるドクター
急に寒くなったせいか、風邪でダウン。今日、かかりつけ医へ行ってきました。この医院は、ダンナ様のblogでも登場している「用賀アーバンクリニック」。通い始めたきっかけは、今となってはとても良い思い出です。
3年前のある日、仕事帰りの私は用賀駅の改札前で白衣姿の男性がチラシを配っているのを見て、「え？何事？？」と驚いたわけです。すかさずチラシを頂いて、またビックリ。病院の開院を知らせるチラシだったからです。そして、そのチラシの内容も、医院においてあった「コンセプト」も素晴らしいものでした。「私たちは、医療をサービスと捉え、地域の赤ひげをめざします・・」とあったのですから。
アメリカでの体験に比べ、日本の医療・医師のレベルの低さに、絶望的な感覚を持っていた私は、このようなお医者さんの出現を待ち望んでいました〜！以来、ダンナ様も私も、お世話になりっぱなし・・です(^^;)。
投稿者 rumi : 22:08 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月23日
あかるい未来？
今日は、友人のおうちに遊びに行ってきました。彼女は仕事をバリバリこなし、2人の子供達の子育てもしっかりやっていて、それだけでも頭が下がるのです。しかも、いつもオープンマインドで、私に沢山のことを教えてくれる存在。何でも話せる私の大切な友です。今日の話題は、新内閣。やくみつる氏が「モー娘。内閣」とネーミングしたそうだけれど、的を射てますねぇ・・。しかもタカ派が目立つのが、とて〜も気になる！三木元首相夫人の三木睦子氏が以前「今の政治家は、子供だらけ」と言っていたことを思い出します。戦争を知らない2世政治家によって憲法改正だけが、加速的に進展してしまったら・・。日本ってどうなるねん・・。みなさん、選挙には絶対行かなきゃダメですよぉ。
投稿者 rumi : 23:53 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月19日
ジム三昧
今週は、ジム通ってエクササイズ三昧。出張から戻ると、体力測定時にリクエストした、私のエクササイズプログラムが出来上がっていたので、それに合わせてジョギング＆筋トレをしとります。それに、あまりキツそうじゃないレッスンを選んで、片っ端から受けてみたりもしています。これがなかなか楽しいし、ちょっと汗をかくと、何を飲んでも食べても美味しい！徐々に、ジムにハマってきてます。今日は、エステでフェイシャルまでやっちまいました〜。入会したてなので、50%オフで何でもやってもらえたんだも〜ん。またまた、口開けて眠りますた・・(恥）。
投稿者 rumi : 23:52 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月18日
Asia is One
岡倉天心の「アジアはひとつ＝Asia is One」という言葉が好きだ。
海外で暮らしていたり、旅をしている時、アジア人共通の美意識や、世話好きで親切なところ等々を実感することが度々あった。私たちの中に流れる共通の「何か」は、居心地が良くて安心感がある。アメリカで一人心細かった時、何人のアジア人が私を助けてくれただろう。同時に、日本がアジアで行った侵略行為を思うと、そうした人々の好意にただ甘えていていいのか、と罪悪感をいつも感じる。平和な日本で私が生を受け、こうして暮らしているのは、そうした暗い歴史なしにはありえなかったのだから。
出張中に、香港生まれのMichaelと親しくなった。最後の日に、私は素直に彼に聞いてみた。「中国の人は、日本人に対して、どのような感情があるの？私はいつも、アジアの人に一人の日本人として謝罪すべきか、悩んでいる。アジアの私たちは、広い世界から眺めると兄弟のようなもの。その兄弟を傷つけ、今の私があるから。」と。Michaelは、「そんなことを考えているの？」と少し驚いて、「中国は広いから全体的なことは言えないけれど、若い世代には、過去へのわだかまりが消えつつあるよ。」と言った。
しかしよく考えてみたら、兄弟達は怒り続けているべきかもしれない。私が、ひどい過ちを犯したということを、これからもずっとずっと忘れないために。優しくされると、許されたと思い、暗い過去を忘れたくなるから。
投稿者 rumi : 18:51 | コメント (1) | トラックバック
2003年09月16日
911と記憶
出張中に911を迎えました。その日はアーカンソー州の滞在先でも、街中に星条旗が半旗で掲げられ、朝の8時には全社で黙祷を捧げました。
あの日、CNNで見た映像を思い出すと、身体の力が抜けていくような気分になります。ボストン大学を卒業し、あこがれのニューヨークに移り住んだ私は、1989年にあのWorld Trade Centerで1年間働いていました。あのビルの細い窓、古い壁、なかなかこないエレベーター、地下のショッピング街・・全てが消えたのだと思うと、自分の身体の一部も消えたような感覚がします。会社が隣のWorld Financial Centerに移ったので、World Trade Centerはその後も通勤時に通り抜ける場所になりました。
ダンナ様がNew Yorkで過ごしていた1999年に、World Trade Centerを二人で訪れ昼食をとったのが最後になります。人の記憶とは、場所と深く結びついているのだと、強く実感しています。あの日から、世界も自分自身も、何か軸がずれてしまったような気がしてなりません。
投稿者 rumi : 22:49 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月04日
スピニングに挑戦
ジムでスピニングというエクササイズに挑戦。エクササイズバイクにまたがって、インストラクターの指示にしたがい、坂道や平坦な道をイメージして、みんなで頑張ってバイクをこぐのです。ガンガンと音楽をかけ、「さぁ〜、あと30秒〜！」なんて言われ、ついつい頑張る自分。バイクにかかる負荷は、自分で調整出来るので、体力や体調に合わせられてなかなか良いです。しかし、驚くほど汗がでてビックリ。ヘロヘロになりつつ、インストラクターの先生と握手して、終了。
投稿者 rumi : 22:35 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月03日
夏のバカンス
今夏のバカンスは、ちょこっと箱根で過ごしました。夏休みはどこへ行っても混んでいるので、我が家はシーズンオフに旅行などに出かける習慣になっているのですが、今年は日本で一番古いホテル・富士屋ホテルに泊まりました。建物の凝った装飾など見て、昔の人ってオシャレだったのね〜と感心してしまいました。古い歴史を感じつつも、夜中に胸が重苦しくなったので、ちょっと恐かったりもした滞在でした。
投稿者 rumi : 22:27 | コメント (0) | トラックバック
2003年09月01日
体力測定
9月になったと思ったら、東京は一気に秋の気配が漂い始めました。今日は、ジムで体力測定の日。エクササイズプログラム作成のために、まず今の体力をチェックされるわけです。身長・体重・体脂肪をチェックされ（ノーコメント・・身長縮んでるし・・（涙））、エクササイズバイクで体力測定。これが、意外と良い成績で、機械が壊れてるんじゃないかとダンナ様まで驚いていました。だって、6段階中の5で、かなりいいじゃん！という結果だったのです。お、おかしい・・。それから、筋トレマシンの説明など受けて、終了。ちょっと身体動かすと、やっぱり気持ちいいものです。スポーツの秋、楽しみながら体力をつけようと思います。
投稿者 rumi : 23:04 | コメント (0) | トラックバック
2003年08月26日
ジムへ
今月初め沢登りへ行って、体力の衰えと根性の無さをヒシヒシと実感した私。今日、とうとうスポーツジムに入会しました〜(^^;)。先週見学してみて割と気に入ったので、今日はその時もらった割引チケットで、先ずはヨガのクラスに参加。レッスンはとてもにぎわっていて、お年寄りの参加者の身体の柔らかさに驚愕（！）。１時間、ゆっくりと身体を伸ばし、呼吸法を学びました。その後は、ランニングマシンの使い方を教えてもらって1.5キロほど早歩き。なんかとても気持ち良かったので、入会を決意しました。来週、体力測定してメニューを作ってもらうことになったけど、自分の体力を知るのがちょっとコワイかも。今週は、大阪、名古屋、長野へ出張。9月には、超激務のアメリカ出張も待っている。強靱な肉体・・とまでいかなくても、ハードスケジュールに負けず、明るくお仕事できるように、コツコツ頑張りま〜す。
投稿者 rumi : 23:19 | コメント (0) | トラックバック
2003年08月22日
豪徳寺
久しぶりに夏らしい天気。というわけで、ダンナ様と豪徳寺へ出かけてきました。10年近いアメリカ生活の後、日本に帰ってきた私は、結婚するまでの3年間豪徳寺で暮らしていました。物件探しでたまたま立ち寄った豪徳寺は、アメリカから帰ったばかりの私の眼には、「これこそ日本じゃ！」というイメージを体現している街に映ったのです。豪徳寺の商店街や遊歩道は、昔懐かしい雰囲気を残していて、あの魅力的な街はほとんど変わっていませんでした。私は、大家さんの庭に建っている古い古い一軒家に住んでいたのだけれど、一人暮らしの私を気遣って、大家さんが郵便受けにお饅頭とかお出かけした時のおみやげを入れて置いてくださったりしました。私は、「これが日本だよね〜！」とよく感激していたものです。
投稿者 rumi : 23:53 | コメント (0) | トラックバック
2003年08月16日
Be a critical thinker
日本には、雑音と光が溢れている・・とは、日本に来ている海外の人たちがよく漏らす感想です。確かに、ちょっとお店に入ると、テープレコーダーから「いらっしゃいませ〜」と怒鳴り声が繰り返し響き渡っているうえ、BGMもガンガンと鳴り響いています。慣れとは恐ろしいもので、私にはいつの間にか、こういう場所のこうした音が聞こえなくなっていて、「なんでこんなにうるさいのだろう？」という疑問さえ持たずに生活するようになっていました。そうして、外国の方に「なぜ？」と聞かれると、絶句するわけです。光にしても同じで、注意してみるとお店の至る所に、蛍光灯、スポットライト、間接照明が無意味に設置されているのです。「電力危機って騒いでるけど、随分無駄使いしているよね？」と言われて、また絶句。大学時代の教授の言葉で、私が大切にしている「Be a critical thinker」という言葉があります。直訳すると批判的にものを考える者になれ・・となりますが、つまり、何事に対しても「なぜ」と疑問を持つ、「自ら考える者になれ」ということなのです。久しぶりに、この言葉をかみしめています。
投稿者 rumi : 02:39 | コメント (0) | トラックバック
2003年08月15日
No War
終戦記念日。毎年さまざまなテレビ特番が組まれるけれど、今年は昨日NHKで見た「映像記録 昭和の戦争と平和 〜カラーフィルムでよみがえる時代の表情〜」が強く心に残りました。これまでモノクロの悲惨な印象しかなかった、戦中戦後の日本の様子をカラーで見ると、苦しい中にも人々の活き活きとした生活が感じられたからです。着物の鮮やかな色、子供の頬の色・・など見て、ずっと昔の出来事と感じられていたこの時代が、とても身近に感じられました。今や戦後ではなく、戦前・・と言う人もいるほど、時代は不安定になっています。こうして、映像で戦争体験を実感することは、とても大切なように思いました。感受性を鍛えるということも、これからの大きな課題。自分自身を含めて肉体も心も、随分鈍感になってきているように感じます。
投稿者 rumi : 02:21 | コメント (0) | トラックバック
2003年07月15日
一匹狼な日々
友人に誘われて、大手商社の方々と食事会。フリーランスで働いていると、会社の飲み会なんて誘われなくなってしまうので、久しぶりに銀行勤めの頃を思い出してしまいました。商社も様々な変化を求められているようで、大きなシステムの中で試行錯誤しているんだな〜と、話の中から感じ取ることが出来ました。私は次の日に早朝会議の通訳が入っていたので、あまりお酒を飲まなかったら、お酒が飲めない人・・と思われたみたいでした。勤めていた頃とは違って、フリーの仕事は、一回一回が真剣勝負。一度失敗したら次はないから、自己管理は欠かせなくなってしまうんですよね。でも、この緊張感とプロとしてやる、という意識が私は好き。うまくいった時の喜びも大きいし、認めてもらえれば、何度もリクエストしてもらえる。包丁一本・・で仕事するというのは、ある意味、一匹狼になることなのかもしれませんね。
投稿者 rumi : 02:36 | コメント (0) | トラックバック
2003年07月09日
安住の地
霧の軽井沢へ。そう、我が家ではここ数年、長野県への移住を考えてたりするんです。でも、なかなか思い切れず、やっと物件とか見学しちゃうか・・なんてことで、行ってきました。でも、ダンナ様も私もずっと賃貸Nomad生活が長くて、定住についてのイメージがきちんと出来てないんですよね。ある場所で長く暮らすことを決意するのは、なんだかとっても「すごい」ことで、ドキドキしたりして。思えば、私は高校卒業以来、サンフランシスコ→ビバリー(マサチューセッツ州北部）→ボストン→ニューヨーク→東京 と移住生活で、布団抱えて、飛行機乗ったりしてましたから・・。移動することが、大好きではあるのですが、定住ってどういう感じなんだろうか。安住の地って見つかるのだろうか。
投稿者 rumi : 02:33 | コメント (0) | トラックバック
2003年07月07日
七夕の夜
雨の七夕。Googleのデザインが可愛らしく、思わず微笑んでしまいました。先週は、京都へとんぼ返りの出張があったり、大きな会議の通訳に入ったり、かなり疲れてしまいました。体力の衰え・・の原因を考えてみると、「冷房」も疲れを増幅させるように感じます。外は、蒸せるような暑さなのに、オフィスの中は、セーターがいるほど冷えている。これでは、身体がおかしくなるのは、当たり前ですよね。我が家は、夫婦で冷房が苦手なので、窓を開け、扇風機で夏の暑さをしのいでいます。幸い公園が近く、気持ちのいい風が入るので、感謝しなくてはいけませんね。今週は、かねてから計画していた引っ越しの下見。思い切って東京を離れる計画があるのですが、どうなることやら・・。何が起こるか、ちょっとウキウキの一週間になりそうです。
投稿者 rumi : 02:28 | コメント (0) | トラックバック
2003年07月02日
体力増強・・
最近、体力の衰えをヒシヒシと感じております・・（涙）。体操したり、ウォーキングしたりしてみても、すぐ疲れてしまう。８月は“沢登り”に出かける計画があるので、今から体力をつけないと大変そう〜。
“沢登り”は、もともとダンナ様の趣味で、結婚前から何度か丹沢に連れて行ってもらっています。私は、アウトドア系の人ではなかったのですが、川づたいに山を登っていく“沢登り”は、本当に気持ちがいい！どこをどう登るかは、自分次第。それが、心地よい緊張感と自由と楽しみを与えてくれ、あまり疲れないのです。“沢登り”を知っている人はまだまだ少なく、いつもどんなことをするのか説明を求められるのですが、だからこそ、美しい川を独り占めして、ゆっくりと前に進めるという贅沢が味わえるのですよね。と、今日から頑張って腹筋するぞぉ。
投稿者 rumi : 02:24 | コメント (0) | トラックバック
2003年06月30日
バランス
今日で６月も終わってしまう。なんと今年ももう半分過ぎてしまったのですよね。子供の頃は、一日、一日が長くて長くて、時間をもてあましていたのに、なんだか今は、時間に追いつかれ、追い越されているような感じです。ダンナ様と運営する会社の決算があり、ここしばらく経理仕事に追われていましたが、通訳の仕事に復帰。コミュニケーションや日本型/欧米型ビジネスなどについて考えています。通訳という仕事では、人と人とのコミュニケーションや、考え方の違いの「間」に入ることがあるわけです。日本も今は変化することを求められているけれど、どのように変化するのが望ましいのか・・。ただ新しい手段や考え方を取り入れるだけでは、上手くいかないでしょう。コミュニケーションも、自分の主張と相手の意見に耳を傾けることのバランスがとても大切。このバランス感覚を養うことが、成熟するということなのではないかと感じるこの頃です。
投稿者 rumi : 22:29 | コメント (0) | トラックバック
2003年06月24日
紫陽花と雨
友人のお母様が亡くなり、お通夜へ。雨の中のお寺で、紫陽花だけが唯一の彩りでした。祭壇の写真がとても素敵だったので、友人に告げると、涙ぐんで「母の希望だったんだ・・」と一言。なんと返事をしようか、胸がいっぱいになったけれど「一番いい写真なんだって、感じたよ」とだけ伝えました。しばらくぶりで、数人の同級生に会い、話をしたら、みんな子供もいて、しっかり親になっていました。それから、中学時代の教師も葬儀に参列していました。とても狭い世界の中で、でもそれが全てだったあの頃を思い出し、何だか苦いような味がしました。私は、学校が嫌いだったし、その教師に殴られたりもしたからね〜(^^;)。反抗するということは、自我や広い世界への目覚めだったのだと、今は思えるけれど。迷惑かけてしまった私の両親も、ダンナ様の両親ももう高齢。誰の上にも、同じように「時」は流れるのですよね・・。
投稿者 rumi : 22:27 | コメント (0) | トラックバック
2003年06月20日
life goes on
ココの体調は、大分落ち着いてきたので、やっと一安心。色々と工夫して、ささみや猫缶を食べさせてみたら、少しずつだけれど食欲も戻ってきたので、良かった(^^)！「猫は家につく」と言われるけれど、今回それを強く実感。病院に入院させるかどうかは、慎重に見極めないといけないと思いました。さて、我が家はコンフェデ杯が始まって、すっかりフランス時間で生活していますが(^^;)、今日（正確には、明日午前3:50)はいよいよ対フランス戦！日本代表がどんなプレーを見せてくれるか、楽しみですね。私はGeorgeとの仕事が終わり、トルコ人のムスタファさんとお仕事がありました。トルコにあるテキスタイルやアパレルの会社をご紹介する仕事で、新しいことを沢山勉強出来ました〜。こうして日記をつけていると、色んな国の人に出会っている自分がいて驚いています。今年の終わりには、何カ国の人と出会っているのかな。なんだか楽しみになってきました〜！
投稿者 rumi : 22:25 | コメント (0) | トラックバック
2003年05月22日
座席譲り作戦
普段から、ぼ〜っとしがちな私ですが、朝は特にひどい。今朝は、通勤電車が空いていたので（都心から離れて行ったので）、座席で文庫本を読んでのんびりしていました。ふと気が付くと、目の前に妊娠中の女性が立っている！ぼ〜っとしていた私は、びっくりして立ち上がり「ごめんなさい！気が付かなくて・・さぁ、どうぞ！」と席を譲った・・、と思ったら、私の座っていた席に、おばちゃんが座っているんです。「あれ・・・？？」。このお人、一体どこから現れたのかと驚いていると、その女性は「大丈夫ですから。ありがとう。」と遠慮がちに後ずさりしている。（あぁ・・・）と思った瞬間、私の隣に座っていた就職活動中＝リクルートスーツの女子大生が「ごめんなさい！私も気がつかなくって！」と、その妊婦さんに席を譲ってくれました。私と女子大生は、「ぼ〜っとしていて、気が付かなかったね〜。」と顔を見合わせテレ笑い。無事に、席を譲るという目的は果たされたのでした。なんだか、ちょっと素敵な朝でした。
投稿者 rumi : 22:47 | コメント (0) | トラックバック
2003年05月06日
山に祈る
今年は、年の始めに夫婦でお世話になっていた安原顕さんが亡くなったり、母が１ヶ月も入院したり、なんとなく暗い感じだったけれど、４月中旬に長野を旅して、美しい山々を見たらすっきりしてきたみたい。温泉に入って、夫婦二人して体調を崩したけど、今はすっかり元気！厄払いだったのかな〜？思えば、私は神奈川県の大山を見て育ったので、海より山派。ついでに犬より猫派です。おばあちゃんは、毎朝起きるとまず大山に手を合わせていたなぁ。
投稿者 rumi : 22:39 | コメント (0) | トラックバック
2003年05月05日
a perfect day begins
日記をはじめました！これで私も、めでたく“bloggerもどき”になれました。今日はゴールデンウィーク最終日で、道路もファミレスも大混雑。桜新町のロイホに寄ったら、あまりにも混雑していたので、さっさと帰宅しました。今週の木曜日から、また通訳の仕事の予定。パートナーは、カナダから先週来日。でもSARSの影響で、木曜まで出社してはいけないそうな。オフィスでは、咳き込む人がいると、みんな「むむっ！？」と用心するような状態です。１日も早く特効薬が見つかるといいのですけど。