« 2006年08月 | メイン | 2006年10月 »
2006年09月25日
再び、機上の人
明日から、一週間パリ出張。秋のパリなんて、ロマンチック〜とお思いでしょうが、外に出る自由な時間があるのかどうか・・・。あまり期待せず、でも（万が一、買い物とか出来たら大変なので・・・）大きなスーツケースで出発(^^;)。行ってきますっ！
投稿者 rumi : 23:45 | コメント (0) | トラックバック
2006年09月24日
働く女性
我が家では日本経済新聞をとってるのですが、私は文化面が大好き。いつも、市井の人が行う文化活動が紹介されていて、感動したり驚いたり。
先日も山形県でトチモチ作りを守り続ける「行沢（なめざわ）とちの実会」が紹介されていました。会といっても、７０歳前後の女性３人のみがメンバーで、作る人の少なくなったトチモチという伝統食を守っているのです。昔は作っては人に振る舞っていたものが、今ではお正月などに欲しいという方が増え、加工場を作り、配達用の車も備えた事業になっているそう。「農家の嫁は家の仕事をするだけではない」と、メンバーの一人の方は、「何かしたいと田んぼに腰掛けながらいつも思っていた」と言っています。
なんだか、この言葉にジーンとしました。何かしたい、社会ともっと関わりたい、という女性が沢山いるんだということ。その気持ちが、こうした仕事になっていった喜び。多くの働く女性は、様々なジレンマを抱えつつ、でも純粋な気持ちに従って仕事しているのだと思うのです。そんな人たちが、活かされる場所がもっと増えることを願っています。
投稿者 rumi : 16:16 | コメント (1) | トラックバック
2006年09月21日
Feed your brain
今週は、またまた研修の通訳をしました。大勢の前でマイクを握って通訳するのはかなり疲れるので、終わってからパートナーの通訳さんとTully'sで甘いアイスカフェモカで乾杯（^^;）。頭が疲れると甘いものが欲しくなるんですよね。なので、通訳さんていつもチョコレートとかクッキーとかを鞄に入れているのです。
研修は、クリエイティビティについての話で本当に面白かった。クリエイティビティに必要なのは、とにかく開かれた心＝Open mindness。これは、生きて行く上でもとても大切なことだし、言葉で言うのは簡単ですが、実践するのが難しい。自分にも、教訓のように言い聞かせたのでした。
投稿者 rumi : 22:07 | コメント (0) | トラックバック
2006年09月18日
舌鼓 in LA
出張での楽しみは、やっぱり食事。皆、食事に妥協は許さず（笑）、なるべく現地で評判のお店に行くようにしています。今回のロスでは、現地の人たちが最近『オシャレでカッコイイ』とされる場所へ連れて行ってくれ、大満足。特に、フィリップ・スタルクの内装が大胆な、カリフォルニアの創作寿司のお店「Katsuya」。日本では見られないクロスカルチャーな内装と、これまた日本ではお目にかかれない創作寿司のネタのミスマッチが楽しかったのです。
※写真は、Caterpillar Roll（毛虫ロール）という名のカリフォルニア巻き！
もう一店は、ビバリーヒルズの「Sona」。こちらは、日本料理の影響（割烹に影響されてるそうな）が色濃く、メニューも６品か９品のコースのみ。６品のコースで充分な量ですがあちらのお料理にしては軽めです。お料理に合わせてグラスワインを出してくれるコースも合わせたので、お食事が終わった時には、かなり良い気分でした♪
投稿者 rumi : 15:33 | コメント (0) | トラックバック
2006年09月15日
Empty Spaces
Cocoがいなくなってから、家のそこここに、心の中に、沢山empty spacesが出来てしまいました。今、空っぽになった場所は、この１６年間Cocoが埋めてくれていた場所。みんな人生を生きていると、誰かと出会ったり、別れたりして、そうやって色々な場所が埋まったり、空いたりしていくのだわ。まだCocoがすぐそばにいるような、そんな気がするけれど、たぶんこれまでとはちょっと違う距離の場所にいるのだろうと思うのです。私の命も、こうやって身近な人たちの心のどこかの場所を埋めているのかな。。。と、まだまだ人生には、楽しみと喜びと涙とミステリーが潜んでいる感じです。
投稿者 rumi : 23:28 | コメント (0) | トラックバック
2006年09月13日
famima!!
今回のロス出張も、前回同様サンタモニカViceroyに滞在。到着した日は、夜の会食までフリーだったので、近くの（でも、歩くと結構あったけど）ショッピングエリアへ。良いお天気で気持ちよくウロウロしていると、なんと日本のコンビニ「ファミリーマート」の海外版「famima!!」を発見！ 店内は、日本のコンビニがもう少しおしゃれになった感じ（表参道駅構内の紀伊国屋スタンドのような感じかな・・）。日本のお菓子がいろいろ売っていて、現地のティーンエイジャーがポッキーを買っていたり、おにぎりセクションもあったり、とっても面白かったのです。
投稿者 rumi : 22:14 | コメント (0) | トラックバック
2006年09月05日
キンドーさんな顔
明日から出張なので仕事が山積していて、昨日はCocoとのお別れがあったけれど、午後遅くに会社に行きました。腫上がった目を隠すために、念入りにお化粧した顔を見てダンナ様が一言。「なんか、キンドーさんみたいな顔になってるけど・・・。」これ以上、直せません（怒）！出社すると沢山の人が心配していてくれて、なんとも嬉しくまた「ウルウル」きてしまいました。家に帰ると、仕事でもプライベートでもお世話になっているアメリカ人の上司から花束が・・・。Coco、良かったね！ では、出張に行ってきま〜す。
投稿者 rumi : 22:15 | コメント (0) | トラックバック
2006年09月04日
Be Free
１６年間ずっと一緒に暮らしてきた我が家のヒマラヤン、Cocoが今朝息を引き取りました。3月に腎不全と診断されてから、徐々に体調が崩れ、この数週間は寝たきり状態。それでも、懸命に自分の命を全うしようとしていたのです。先日のエントリーで、このところ出張が隔月で楽になってきた・・・と書きましたが、今月は2回も海外出張が入り、あさってからロサンゼルスに一週間行くことになっています。そんなこともあり、夕べはダンナさまと、私が出張中にCocoにもしものことがあったらどうするか・・・という話をしていました。しばらくたって夜中の１時過ぎぐらいから、Cocoの体調が急変し、朝方４時頃旅立ってしまいました。私に、看取らせてくれたんだと思います。最後まで、心が締め付けられるような気持ちになりましたけど、Cocoが素晴らしい旅に出たことを、そしてそのお見送りが出来たこと、感謝しなくては。ダンナさまにも献身的に看病してもらったCoco。ありがとう。Coco, Fly High and Be Free!