« 舌鼓 in LA | メイン | 働く女性 »
2006年09月21日
Feed your brain
今週は、またまた研修の通訳をしました。大勢の前でマイクを握って通訳するのはかなり疲れるので、終わってからパートナーの通訳さんとTully'sで甘いアイスカフェモカで乾杯（^^;）。頭が疲れると甘いものが欲しくなるんですよね。なので、通訳さんていつもチョコレートとかクッキーとかを鞄に入れているのです。
研修は、クリエイティビティについての話で本当に面白かった。クリエイティビティに必要なのは、とにかく開かれた心＝Open mindness。これは、生きて行く上でもとても大切なことだし、言葉で言うのは簡単ですが、実践するのが難しい。自分にも、教訓のように言い聞かせたのでした。
投稿者 rumi : 2006年09月21日 22:07
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://editreal.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/1026