« 2005年03月 | メイン | 2005年05月 »
2005年04月29日
ZINGARO
話題の『ジンガロ』による「Loungta-ルンタ」を観に行きました。騎馬オペラと呼ばれる通り、馬と人が一体となった演技に、ただただ驚愕。特に、美しく手入れされた馬、チベットを意識した衣装、考え尽くされた舞台装置、抑えた照明が作る美しさは、一枚の絵を見ているような錯覚を覚えさせました。チベット僧による演奏や踊りは、多少彼らの文化に触れている私には少しばかり違和感がありましたが、こうしてチベットの状況への興味を持つ人が出るのであれば・・とも思いました。ジプシーのような表現者達、祖国を追われたチベット人達、彼らの気持ちを運ぶ馬。とても印象的な舞台でした。
投稿者 rumi : 23:14 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月28日
まったりGW
ゴールデンウィークは１０連休となり、ゆっくりすることが出来そうです(^^)。特にどこへも行かず、映画を観たり、溜まっている雑事を片付けようっと。本当は、休暇でどこか海外へ行きたいですが、最近は出張ばかりで飛行機もあまり乗りたくない気分・・(^^;)。近所の公園がオアシスって感じです。
投稿者 rumi : 23:06 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月25日
チャレンジ！
無事に帰国。上海の町は、日本で報道されるほどの緊張感は感じられませんでした。今回、移動する時などに言葉の通じない不便さを痛感。中国語を習うことを決意しましたぁ。
投稿者 rumi : 22:04 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月22日
上海自動車事情
上海出張の大きな目的の一つが、上海モーターショー訪問。会場は、熱気に溢れ中国の経済成長の勢いを肌で感じました。特に高級嗜好の強い中国では、メルセデス・ベンツのブースが随分と立派で、にぎわっていました。写真は、Miniのブース。DJがいたりして、若者狙いです。
投稿者 rumi : 23:02 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月20日
世界を実感すること
今日から、土曜日まで上海出張。日程を少し短くしたけれど、いつも通りビジネスです。出発前は、気を付けてくださいね〜とずいぶん周りに心配されました。香港の友人からは、上海では日本食レストランや日系のお店には近づかない方がいいとのアドバイス。あのような行動をとっているのは、一部の人間だけれど、過激な人達だから・・と。中国の友人達と歴史認識の話をきちんとしたことがないのは、やはり自分の認識が弱く欠落しているからなんだろうな。上海の空港からホテルへ向かう車の中から、ぼんやりと町を眺めつつ、世界を実感する努力をしなくては・・とそんなことを考えました。
投稿者 rumi : 23:05 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月14日
またもや上海
なんか、忙しいです・・。ブログ書こうと思っても、何書いていいのか分からないぐらい、めまぐるしい・・。20日から上海出張だそうな。（反日運動は、どんなもんなのか・・。）
投稿者 rumi : 21:40 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月11日
飲みニケーション
3月は送別会、4月は異動でやってきた人達の歓迎会と、日本の会社は飲み食いをして親交を深めるのが文化になっていると実感。イギリス人の友人は、会社の人と飲むのは仲が良い人とだけ、と言っていたから、彼らからすると不思議な感じなのでしょう。そういえば、無礼講なんて通訳するの難しい表現ですよぉ・・(^^:)。
※ご参考までに英辞郎の訳：drink as equals // party at which company employees can freely mix regardless of rank or seniority // unrestricted binge
投稿者 rumi : 22:39 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月06日
致死量の花粉
あっという間に桜の季節。一年で一番気持ちが明るくなるのは、やっぱり春ですね。とはいえ、町に出るとマスクの人だらけ。これは異常な光景です。私も花粉症ですが、予想通り本当に今年は花粉量がスゴイ。今日は会社で隣の席の方が、「今日の花粉量は、致死量ですよ。」と話しかけてきたので、「ホントですね〜。」と答えつつ、なかなか良い表現だな〜と感心(^^;)。
投稿者 rumi : 23:36 | コメント (0) | トラックバック
2005年04月03日
花祭りポスター
今日は、やっと春らしく暖かい日でした。散歩していると、花祭り（仏様の誕生日）のイベントのこんな可愛いポスターが。仏陀もキャラクター化しているとは！