« 2005年02月 | メイン | 2005年04月 »

2005年03月29日

Ray

最近、映画鑑賞はもっぱら出張の飛行機の中・・(涙)。前回のフライトでは、レイ・チャールズの伝記映画「Ray」を鑑賞。アカデミー賞を受賞したジェイミー・フォックスは、レイそのもの。レイ・チャールズの残した素晴らしい音楽も堪能できる良い映画でした。

投稿者 rumi : 22:20 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月28日

プリウス参上

新車を購入。プリウスの特別仕様車が、我が家にやって来ました。綺麗な水色で、とても素敵〜(^^)。まだ写真を撮ってないので、近々アップします。

投稿者 rumi : 23:18 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月26日

焼酎三昧

昨夜は仲良しの通訳さんと久しぶりに食事へ。二次会は、焼酎バーで幻の焼酎、魔王、伊佐美、森伊蔵を飲みました。しかし、焼酎ってすごい。次の日、まったく二日酔いなく、すがすがしく起床したのです〜(^^;)。

投稿者 rumi : 21:15 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月20日

体力自慢?

あまりに慌ただしい毎日で、とうとう日付や曜日が分からなくなってきました・・(^^;)。回りでは、インフルエンザや疲労から、体調を崩す人が続出。私も連休初日の昨日は、ほとんど眠ってました。寒気もしたし、インフルエンザかと覚悟していたのですが、たっぷり眠ったら元気になってました。というわけで、今日はジムで汗を流して、ヨガまでやってきました。まだまだイケるらしい。。

投稿者 rumi : 22:22 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月16日

ウェルカム・チョコレート

chocola-2.JPG
広州では、全く余裕のない日程で、初日の夕食は仕事しながらケンタッキーだったのでした・・。しかも、急用で上海へ飛ばなくてはならず、日程も一日延長。上海のホテルの部屋のウェルカムチョコレートを撮影し、心を癒した私です・・(涙)。

投稿者 rumi : 23:18 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月12日

今度は広州

またまた、中国へ出張。私は中国語通訳じゃなくて、英語通訳なのですが、最近頻繁に中国へ行ってますね(^^;)。。。明日からは広州で、日本企業の支社が沢山あり経済都市として発展している場所らしいです。初めて行くので、楽しみです。

投稿者 rumi : 22:23 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月10日

飲み会三昧

4月は人事異動の季節。というわけで、今のチームを去る人の送別会や、昇進が決まった人のお祝いなどで、最近は飲み会が沢山あります。夕べは、かなりお酒好きチームの集まりで、久しぶりにおそ〜くまで飲んでしまいました。でも、みなさん楽しいお酒の飲み方で、なかなか良い感じでした!

投稿者 rumi : 21:21 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月05日

豫園

yogarden-1.JPG yogarden-3.JPG

出張での楽しみ(これは、誰でもそうでしょうけれど)は、美味しい食事。上海ではどのレストランでも、新鮮な食材で作られた繊細な料理を楽しむことが出来ました。至福の時です〜。また、上海の観光スポット、豫園(よえん)へ、ミーティングの合間を縫って立ち寄りました。石、花木、水といった庭の作り、建物、そして家具の一つ一つまでもが繊細でした。思わず手の込んだ石畳も撮影。

投稿者 rumi : 23:16 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月03日

海を越えたら上海

shanghai-2.JPG
今回の上海出張では、ちょっとだけ観光する時間がありました。というか、最近ハードスケジュールな私への会社の方の計らいだったようでもあります(^^;)。それにしても、上海の新旧のビル郡はなんともいえない不思議な風景でした。まるで宇宙基地へ降り立ったような、そんな気分になりました。エネルギーの源が、ものすごく強力な感じもしました。写真がモヤがかっているのは、排気ガスのせいかな。やっぱり中国の環境汚染は深刻。。。

投稿者 rumi : 21:08 | コメント (0) | トラックバック

2005年03月01日

次は上海

出張でつぶれた土・日の代休ということで、今日は休み。でも、用事ややりたいことが溜まっていて、結局あっという間に一日が終わってしまいました。夕食を終えて、ほっとしていると会社から電話が・・・。明後日からの上海出張が決まったそうな(^^;)。

投稿者 rumi : 22:56 | コメント (0) | トラックバック