« 2005年01月 | メイン | 2005年03月 »
2005年02月28日
矢の如く
もう２月が終わるということは、お正月から２ヶ月経ってしまったわけですね。ああ、早い。週末も、なんだか妙に早く終わってしまうし、やっとベッドに入って寝るとすぐ起きなきゃいけないような感じがする。もう少し、スローにならないと・・と思いつつ、今はこのスピード感を楽しまなくちゃ、とも思っています。
投稿者 rumi : 23:54 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月23日
通訳冥利
今週は、土・日が出張でつぶれたのですが、大事な会議が入っていて休みが全く取れません。久しぶりにかなり疲労困憊。それでも、重要会議の通訳では、エネルギーを集中して頑張りました。（なんか、久々にすごく頑張っている感覚があったのでした・・(^^;)。）有り難いことに、非常に素晴らしい会議となって、終わってからも皆さん「いや、素晴らしい会議だった・・」とのご感想。感動的な場面に参加できて、やり甲斐が倍増しました！
投稿者 rumi : 22:01 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月20日
Marina del Rey
ロサンゼルスでの会議が無事終わり、最後の夜はMarina del Reyでディナーとなりました。そのレストランが、とってもロマンチックな場所でまたまた感動。ヨットが停泊するハーバーを眺めながら、皆でシャンペンで乾杯しました。
投稿者 rumi : 23:00 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月19日
オフィス訪問
ロサンゼルスでは、カラッとしたカリフォルニアの青空が見られると期待していたのに、毎日が雨。それもかなりの降り方で、どこも異常気象なのかな・・と心配になりました。それでも、仕事先での素敵な出会いがそんな気分を吹き払ってくれます。今回は、今一番ホットなクリエイティブを制作している会社を訪問。大きな工場を改築したオフィスの中には、木立のある休憩スペースやバスケットボールのコートまであってびっくり！そんな自由な雰囲気の中、みなバリバリ仕事していました。
投稿者 rumi : 22:45 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月17日
シェルフラットシート
今日から、強行軍のロサンゼルス出張。帰国が日曜日夕方ですから。。とはいえ、JALのシェルフラットシートでの移動なので、大分楽は出来ますけど。。時差ボケになる時間もなく帰ってくることになりそうです。
投稿者 rumi : 14:34 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月12日
ビールの種類
友人と渋谷のイングリッシュ・パブへ。日本人がほとんどいなくて、ここはどこ？？という雰囲気。大画面で映画を観ながら、アメリカではこんな感じのお店ばかりだったなぁ・・とふと思い出しました。それにしても、東京には様々な国の人が暮らしていて、そのせいかこんなに色んな国のビールが飲めるのか・・、と感心してしまいました(^^;)。
投稿者 rumi : 22:01 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月09日
W杯予選 vs北朝鮮
会社でW杯予選チケットの抽選会？みたいなものがあって、見事当選(^^)！埼玉スタジアムへ。あそこで観る試合って、いつも劇的。。最後の最後ロスタイムに逆転し、スタジアムは興奮の嵐に。サッカーってやっぱり生観戦が良いです。ジーコのサッカーって心臓に悪いですが。。
投稿者 rumi : 23:47 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月06日
２人の女性
「アメリ」と「ニキータ」という対照的なフランス映画を観ました。「アメリ」は、ちょっと毒のある、でもおしゃれでアニメチックな物語。日本でリメイクするなら、主人公はキョンキョンだよねって感じ。「ニキータ」は、何度も観ているけれど、緊張感と暗さがヨーロッパ的。大好きな作品。
投稿者 rumi : 21:46 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月03日
インフルエンザ流行中
会社で風邪が大流行中。斜め向かいの席の青年は、ずっと病院に行かずに、休んだり早退したりを繰り返していました。が、今日やっと病院へ行って、インフルエンザとの診断。みんなで、菌をまきちらした罰を考えなくては・・と怒り爆発でした。風邪の時は、ちゃんと病院へ行きましょ〜〜。
投稿者 rumi : 21:50 | コメント (0) | トラックバック
2005年02月01日
指紋と顔写真
今月中旬のアメリカ出張が決まった。。とうとう私の指紋と顔写真がアメリカに登録されることになるのね。複雑な心境。これからは毎月のように海外出張がありそうで、ますます体力が重要になりそうです。