2004年09月13日
略語の壁
今週から、初めてのクライアントとのお仕事が始まり、緊張して出勤。予備知識を頭に詰め込む前に、すぐに会議が始まってしまい、冷静を装いつつ心はパニック(^^;)。こうして、初めての会社やプロジェクトに関わると、まず悩まされるのが略語の使い方。英語でいうところのabbreviationというやつです。例えば、CDという略語は、一般的にはCompact Discの意味ですが、仕事によってはこれがCash Dispenserだったり、Credit Dataだったり、どんな言葉が省略されているのか分からないわけです。今回は、Conceptual Designだって・・。というわけで、せっせと単語帳作りに励んでおります。
投稿者 rumi : 2004年09月13日 23:59
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://editreal.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/756