2004年04月25日
コミュニケーションは楽しい
通訳の役割は、コミュニケーションの真ん中に入って、相互理解を深める手助けをするということだと思うのです。そして、コミュニケーションをとるということは「楽しい」と感じてもらえたら・・という願いもあるので、自分自身も楽しみながら仕事しなくてはいけません〜、ってこれがなかなか難しいのですけど(^^;)。それから来月は、イギリス出張になりそうです。ワーイ！５月だと、気候も良い時期で楽しみ〜。
投稿者 rumi : 2004年04月25日 21:00
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://editreal.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/700