« | メイン | ●佐々木俊尚『個人情報流出事件』 »
2005年05月29日
Newsweekの謝罪
キューバのグアンタナモ基地でコーランが冒涜されていると Newsweekが報じてアフガニスタンやパキスタンが暴動が起きている。今週の Newsweekは謝罪と言い訳に四苦八苦。騒動の元になった記事は、日本版では掲載されなかった小さなものらしいが、今回は 5ページを割いている。 Newsweekの編集主幹やコラムニストが書いた記事よりも、第三者の立場で寄稿した英ガーディアン編集主幹のアラン・ラスブリッジャーのコラムのほうが面白い。 78年にワシントン・ポストのデービッド・ブローダーがピュリッツァー賞を受賞した際に行ったスピーチでこういったという。
「われわれは、次のことを何度でも繰り返して言うべきだ・・あなたちの家に届く新聞は、過去 24時間に私たちが聞いたことの一部について、部分的で性急かつ不完全で、必然的な欠陥を伴う、不正確な説明を施したものである。さらに、ラスブリッシャーは、こういう。
事実が大きくゆがめられないうよう最善の努力をしているが、１時間くらいで読めるように記事の内容を圧縮する過程で歪曲が生じる。新聞というものを正確に説明するなら、こう申し添えたい。私たちは与えられた状況の下で最善を尽くしました。明日、また修正を加えた最新版をお届けします、と」
「報道機関がメディアを支配していたころは、ミスが指摘されることは少なく、対応を迫られることは滅多になかった。だが、技術の進歩で状況は変わった。・・ジャーナリズムは完璧ではない、というある意味、当たり前なわけだが、それを認めるところから出発して、どうやって「価値」を構築していくのか、ということが問われる。人ごとじゃない、もちろん。
そこでわが社は、「読者編集者」というポストを設けた。独立した立場で記事の補足や訂正、批判などを紙面上で行うのが仕事だ。ただし、既存の読者や将来読者になる人々の信頼を得るには、報道プロセスをもっとオープンにする必要があるだろう」
投稿者 esaka : 2005年05月29日 21:40
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://editreal.sakura.ne.jp/mt/mt-tb.cgi/503